Βοήθεια από την Ιαπωνία προς τις Φιλιππίνες για τις καταστροφές του τυφώνα
Η Ιαπωνική Κυβέρνηση ανταποκρινόμενη στις μεγάλες καταστροφές από τον ισχυρό τυφώνα που έπληξε τις Φιλιππίνες στις 8 Νοεμβρίου 2013, απέστειλε την Ομάδα Έκτακτης Ιατρικής Υποστήριξης της Μονάδας Αντιμετώπισης Καταστροφών της Ιαπωνίας, καθώς και στρατιώτες των ένοπλων δυνάμεων προς την πληγείσα χώρα. Ακόμα, σε συνεργασία με διεθνείς οργανισμούς και ΜΚΟ ανακοίνωσε ότι θα παρέχει:
(1) Έκτακτη οικονομική στήριξη 30 εκ. δολαρίων (περίπου 3 τρις εκ. γιέν)
(2) Έκτακτη παροχή αγαθών αξίας περίπου 600 χιλ. δολαρίων (περίπου 60 εκ. γιέν)
(3) Βοήθεια ύψους 1,5 εκ. δολαρίων (περίπου 150 εκ. γιέν) μέσω του ιαπωνικού ΜΚΟ Japan Platform
(4) Έκτακτη βοήθεια ύψους 20 εκ. δολαρίων (περίπου 2 τρις εκ.) μέσω του Japanese Fund for Poverty Reduction της Asian Development Bank
Δείτε περισσότερα εδώ:
www.mofa.go.jp/region/page24e_000012.html
Σχετικά με το θέμα της αναγνώρισης Εναέριας Αμυντικής Ζώνης στην Ανατολική Κινεζική Θάλασσα
Στις 23 Νοεμβρίου, η Κίνα, αναγνώρισε μια «Εναέρια Αμυντική Ζώνη στην Ανατολική Κινεζική Θάλασσα» και ανακοίνωσε ότι τα αεροσκάφη που διέρχονται του συγκεκριμένου εναέριου χώρου θα πρέπει να υπακούν στους κανονισμούς του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας της Κίνας.
Η κινεζική πλευρά αναγνωρίζοντας αυτή την Εναέρια Ζώνη και υποχρεώνοντας σε υπαγωγή στους κανονισμούς της Κίνας, αλλάζει μονομερώς τις παρούσες συνθήκες στην Ανατολική Κινεζική Θάλασσα για να προκαλέσει κλιμάκωση της κατάστασης, πράγμα πολύ επικίνδυνο, που μπορεί να οδηγήσει σε απρόβλεπτες καταστάσεις και προκαλεί την έντονη ανησυχία της Ιαπωνικής κυβέρνησης.
Δείτε περισσότερα εδώ:
www.mofa.go.jp/press/release/press4e_000098.html
Σχετικά με την απόφαση καταχώρησης της «Washoku παραδοσιακής ιαπωνικής διατροφής κυρίως κατά τον εορτασμό του Νέου Έτους» στη Λίστα Παγκόσμιας Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της UNESCO (δηλώσεις του Υπουργού Εξωτερικών της Ιαπωνίας)

1. Στις 4 Δεκεμβρίου 2013, στην πόλη Μπακού πρωτεύουσα του Αζερμπαϊτζάν, όπου έλαβε χώρα η 8η Διακυβερνητική Διάσκεψη της Επιτροπής για τη Συνθήκη Προστασίας της Παγκόσμιας Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομίας της UNESCO, αποφασίστηκε η καταχώρηση της παραδοσιακής ιαπωνικής διατροφής «Washoku» στην Αντιπροσωπευτική Λίστα της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Ανθρωπότητας. Η απόφαση έγινε αποδεχτή με μεγάλο ενθουσιασμό από την Ιαπωνία.
2. Η Ιαπωνία προσδοκά ότι η καταχώρηση της παραδοσιακής ιαπωνικής διατροφής Washoku ως διατροφική κουλτούρα που εμπεριέχει τον «σεβασμό προς τη φύση» του ιαπωνικού λαού, θα προσελκύσει το ενδιαφέρον της παγκόσμιας κοινότητας.
3. Η Ιαπωνία θα συνεχίσει τις προσπάθειες της για την περαιτέρω διάδοση σε όλο τον κόσμο των ελκυστικών τομέων της χώρας συμπεριλαμβανομένης και της διατροφής washoku.
Δηλώσεις του Υπουργού Εξωτερικών της Ιαπωνίας :
www.mofa.go.jp/press/release/press4e_000117.html
21η Τακτική Σύνοδος Κορυφής Ιαπωνίας - Ευρωπαϊκής Ένωσης
 |
© Cabinet Public Relations Office |
Στις 19 Νοεμβρίου 2013 διεξήχθη στο Τόκυο η 21η Τακτική Σύνοδος Κορυφής Ιαπωνίας – Ε.Ε. Στη σύνοδο παρευρέθηκε ο Πρωθυπουργός της Ιαπωνίας κ. Shinzo Abe, ο Υπουργός Εξωτερικών της Ιαπωνίας κ. Fumio Kishida και ο Υπουργός Οικονομίας & Βιομηχανίας κ. Toshimitsu Motegi, ενώ ως αντιπρόσωποι της Ε.Ε., παρευρέθηκαν ο Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου κ. Herman Van Rompuy, ο Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής κ. Jose Manuel Barroso και ο Υπεύθυνος Εμπορικών Θεμάτων της Ε.Ε. κ. Karel De Gucht. Οι συμμετέχοντες εξέδωσαν κοινό δελτίο τύπου ως αποτέλεσμα της συνόδου. Κυριότερα επιτεύγματα ήταν, μεταξύ των άλλων, η ομόφωνη συμφωνία προς μία ολοκληρωμένη επίτευξη σε υψηλό επίπεδο, του Συμφώνου Οικονομικής Συνεργασίας (Economic Partnership Agreement) και η εκ νέου διαπίστωση της ισχυρής κοινής δέσμευσης των μελών προς μία ταχεία σύναψή του.
Δείτε περισσότερα εδώ:
www.mofa.go.jp/press/release/press4e_000073.html
|
Διαγωνισμός ποίησης Haiku Ιαπωνίας – Ε.Ε.: Απονομή του Πρώτου Βραβείου στο νικητή κ. Γιώργο Παξιμάδη
Στις 18 Νοεμβρίου και αμέσως πριν τη συμμετοχή του στη Σύνοδο Κορυφής Ιαπωνίας – Ε.Ε. που έγινε στις 19 Νοεμβρίου 2013, ο Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου κ. Herman Van Rompuy, γνωστός θαυμαστής της ποίησης haiku, επισκέφτηκε την πόλη Matsuyama στην Ιαπωνία...
Δείτε περισσότερα εδώ. |
Επίδοση διαπιστευτηρίων από τον Πρέσβη κ. Nishibayashi στην Ελλάδα

Την Τετάρτη 27 Νοεμβρίου, κατά τη διάρκεια τελετής στο Προεδρικό Μέγαρο, ο κ. Masuo Nishibayashi επέδωσε στον Πρόεδρο της Ελληνικής Δημοκρατίας κ. Κάρολο Παπούλια τα διαπιστευτήριά του ως Πρέσβης της Ιαπωνίας στην Ελλάδα, αναλαμβάνοντας και επίσημα τα καθήκοντα του.
Ο κ. Masuo Nishibayashi αναμένεται να επιδώσει τα διαπιστευτήρια του το ερχόμενο έτος και στον Πρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας, ξεκινώντας επίσημα τη δραστηριότητα του ως Πρέσβης της Ιαπωνίας και στην Κύπρο.
|
Αποστολή ομάδας από την πόλη Ναγκάνο της Ιαπωνίας στον 31ο Κλασικό Μαραθώνιο Αθηνών
|
 |

Από τον Οκτώβριο του 1998, ο Κλασικός Μαραθώνιος Αθηνών και ο Διεθνής Μαραθώνιος του Ναγκάνο έχουν αδελφοποιηθεί. Στο φετινό 31ο Κλασικό Μαραθώνιο Αθηνών, που έγινε στις 10 Νοεμβρίου, συμμετείχε μία ομάδα από την Ιαπωνία με οκτώ άτομα. Επικεφαλής της αποστολής ήταν ο κ. Seiichi Inomata, Αντιπρόεδρος της ιαπωνικής εφημερίδας Shinano Mainichi Shimbun. Στην ομάδα συμμετείχαν μεταξύ άλλων και ο Takahiro Inoue (7η θέση στη γενική κατάταξη των ανδρών στο Μαραθώνιο του Ναγκάνο) και η Seika Iwamura (3η θέση στη γενική κατάταξη των γυναικών στο Μαραθώνιο του Ναγκάνο).
Κατά την παραμονή της στην Αθήνα, η αποστολή είχε την ευκαιρία να επισκεφθεί το 1ο Δημοτικό Σχολείο Μαραθώνα.
Στον 31ο Κλασικό Μαραθώνιο Αθηνών, ο Inoue κατέκτησε την 7η θέση στην κατάταξη των ανδρών, ενώ η Iwamura την 4η θέση στην κατάταξη των γυναικών.
Ολοκλήρωση των έργων αποκατάστασης των τοιχογραφιών της
Ι.Μ. Φανερωμένης με τη χορηγία της Ιαπωνίας

Τα έργα συντήρησης και αποκατάστασης των τοιχογραφιών του Καθολικού της Ι. Μ. Φανερωμένης Σαλαμίνας ολοκληρώθηκαν με τη χρηματοδότηση του Υπουργείου Παιδείας, Πολιτισμού, Αθλητισμού, Επιστημών και Τεχνολογίας της Ιαπωνίας, που εγκρίθηκε στο πλαίσιο του προγράμματος «Ενίσχυση και Υποστήριξη της Επιστημονικής Έρευνας», την ευγενική χορηγία του ιαπωνικού Ιδρύματος Sumitomo στο πλαίσιο δικού του προγράμματος επιχορήγησης έργων για την προστασία, διατήρηση και αποκατάσταση της πολιτιστικής κληρονομιάς, και με τη συμβολή της ιαπωνίδας καθηγήτριας κ. Masako Kido του Πανεπιστημίου Θηλέων Kyoritsu σε συνεργασία του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού της Ελλάδας.
Τα έργα διήρκησαν από το 2007 έως το 2013 στην Ι. Μ. Φανερωμένης στη Σαλαμίνα της Περιφέρειας Αττικής. Η αποπεράτωση των έργων γιορτάστηκε στις 10 Νοεμβρίου 2013 με τελετή αποκαλυπτηρίων και ξεναγήσεις στο χώρο της Μονής, ενώ στη συνέχεια στις 11 Νοεμβρίου 2013 στο Βυζαντινό Μουσείο της Αθήνας έγινε διάλεξη-παρουσίαση του έργου, στην οποία παρευρέθηκαν, μεταξύ άλλων, η κ. Masako Kido με τον σύζυγό της και ο Πρέσβης της Ιαπωνίας στην Ελλάδα, κ. Masuo Nishibayashi με τη σύζυγό του.
Στην εκδήλωση της 11ης Νοεμβρίου 2013 ο Δήμαρχος Σαλαμίνας κ. Ιωάννης Τσαβαρής απένειμε τον τίτλο του Επίτιμου Δημότη Σαλαμίνας στην κ. Masako Kido τιμώντας την συμβολή της στα έργα αποκατάστασης των τοιχογραφιών.
Δείτε περισσότερα εδώ:
www.yppo.gr/2/g22.jsp?obj_id=55292
3η Επίδειξη Ιαπωνικών Πολεμικών Τεχνών

Την Κυριακή 24 Νοεμβρίου η Πρεσβεία της Ιαπωνίας διοργάνωσε με επιτυχία την 3η Επίδειξη Ιαπωνικών Πολεμικών Τεχνών στο Κλειστό Γήπεδο Μπάσκετ τα Αγ. Θωμά στο Μαρούσι, με την υποστήριξη του Δήμου Αμαρουσίου. Η φετινή εκδήλωση περιλάμβανε, εκτός από τις επιδείξεις παραδοσιακών ιαπωνικών πολεμικών τεχνών kendo, iaido, aikido, karate και judo, ανοιχτό εισαγωγικό μάθημα στις πολεμικές τέχνες για τους θεατές που επιθυμούσαν να συμμετέχουν. Στον χώρο λειτούργησαν επίσης περίπτερα με εξοπλισμό πολεμικών τεχνών, ιαπωνικά είδη κα ι τρόφιμα, καθώς και πληροφοριακό υλικό για την Ιαπωνία.
Παρά τη δυνατή βροχή, περίπου 600 θεατές παρευρέθηκαν στην εκδήλωση μεταξύ των οποίων και ο Δημάρχους Αμαρουσίου κ. Γιώργος Πατούλης.
Δείτε περισσότερα εδώ.
|
Εγκαίνια της περιοδεύουσας έκθεσης εξωτερικού του Japan Foundation «Πόλεις σε διαπάλη: πειραματισμοί σε αστικά τοπία της Ιαπωνίας του 1960»

Η έκθεση θα παραμείνει ανοιχτή έως τις 19 Ιανουαρίου στο Μουσείο Μπενάκη (κτήριο Οδού Πειραιώς). Δείτε λεπτομέρειες στον οδηγό εκδηλώσεων παρακάτω. Το βράδυ της 5ης Δεκεμβρίου έγιναν τα εγκαίνια, στα οποία ο Πρέσβης κ. Masuo Nishibayashi, όπως και o κ. Ηλίας Κωνσταντόπουλος, Πρόεδρος του Ελληνικού Ινστιτούτου Αρχιτεκτονικής και κ. Παναγιώτης Τουρνικιώτης, Καθηγητής της Θεωρίας της Αρχιτεκτονικής του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου, απεύθυναν χαιρετισμούς. Η εκδήλωση σημείωσε επιτυχία με 200 περίπου άτομα να τιμούν τον χώρο με την παρουσία τους.
Δείτε περισσότερα εδώ.
|
Συνέντευξη με την κ. Fuzjko Hemming (πιανίστρια)

Η διάσημη Ιαπωνίδα πιανίστρια κ. Fuzjko Hemming έδωσε μοναδικές παραστάσεις ρεσιτάλ πιάνου την Τρίτη 29 Οκτωβρίου 2013 στη Λευκωσία της Κύπρου, στην Αίθουσα Συναυλιών «Καστελιώτισσα» και στις 5 Νοεμβρίου 2013 στην Αθήνα, στο Ίδρυμα Κακογιάννη. Ακολουθεί η συνέντευξη που παραχώρησε η μουσικός.
- Πείτε μας δύο λόγια για τις εντυπώσεις σας από τις συναυλίες που δώσατε σε Κύπρο και Ελλάδα.
Είναι η πρώτη φορά που επισκέπτομαι την Κύπρο. Εκτός από τη Λευκωσία είχα την ευκαιρία να μείνω και στη Λεμεσό.
Η άρτια ακουστική της Αίθουσας «Καστελιώτισσα» στη Λευκωσία με έκανε να απολαύσω την μουσική του πιάνου μου και να μοιραστώ την εμπειρία με τους πολυάριθμους ακροατές που με τίμησαν με την παρουσία τους.
Στην Ελλάδα ήρθα για πρώτη φορά στην Αθήνα πριν από περίπου 25 χρόνια, όταν ήμουν φοιτήτρια. Φέτος, εκτός από την Αθήνα, έμεινα και στη Θεσσαλονίκη. Στην Αθήνα είχα την ευκαιρία να διασκεδάσω πολύ πηγαίνοντας σε ταβέρνες με παραδοσιακούς χορούς και ζωντανό τραγούδι. Το ρεσιτάλ στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης, του οποίου ο ιδρυτής είναι ο σκηνοθέτης της αγαπημένης μου ταινίας «Ζορμπάς», θα μείνει για πάντα στην ψυχή μου.
- Πείτε μας δύο λόγια για την καθημερινή ζωή σας.
Η ζωή μου μοιράζεται ανάμεσα στο Παρίσι και στο Τόκυο.
Αγαπώ πολύ τις γάτες. Στο Παρίσι έχω σχεδόν είκοσι και στο Τόκυο τρεις, γι’ αυτό και όταν λείπω, προσλαμβάνω άτομο για να τις φροντίζει. Συνάντησα πολλές αδέσποτες γάτες στην Κύπρο και στην Ελλάδα και αγόρασα τροφές για να τις ταΐσω! Ευχή μου είναι να μειωθεί ο αριθμός των δυστυχισμένων ζώων. (Σ.τ.σ.: Η κ. Hemming δώρισε το συνολικό ποσό της αμοιβής της από τις συναυλίες στη Λευκωσία και την Αθήνα σε φιλοζωικές οργανώσεις της Κύπρου και της Ελλάδας.)
Είμαι χορτοφάγος και δεν τρώω κρέας ή ψάρι. Φροντίζω πάντα ότι περισσέψει από το φαγητό μου να το δίνω σε αδέσποτες γάτες ή σκύλους.
- Πείτε μας για την περιοδεία που πραγματοποιήσατε στην Ευρώπη.
Με αφετηρία το Παρίσι, έδωσα συναυλίες στις πρωτεύουσες της Βουλγαρίας, της Κύπρου, της Ελλάδας, της Σλοβακίας και της Ιταλίας. Στα μελλοντικά σχέδια μου είναι η οργάνωση μιας ευρωπαϊκής περιοδείας μέσα στον επόμενο χρόνο, στην οποία θα ήθελα πολύ να συμπεριλαμβάνονται και πάλι η Ελλάδα και η Κύπρος.