TOKEI MARU 1922-2022: Επετειακή εκδήλωση στο Μουσείο Μπενάκη / Πειραιώς 138 (φωτογραφίες)
2022/9/29
*English follows
TOKEI MARU 1922-2022: Επέτειος μνήμης των 100 χρόνων από το ταξίδι ενός ιαπωνικού πλοίου στη Σμύρνη στο Μουσείο Μπενάκη / Πειραιώς 138
Η Πρεσβεία της Ιαπωνίας, το Μουσείο Μπενάκη και το Κέντρο Μικρασιατικών Σπουδών διοργάνωσαν υβριδική εκδήλωση με τίτλο «TOKEI MARU 1922-2022: Επέτειος μνήμης των 100 χρόνων από το ταξίδι ενός ιαπωνικού πλοίου στη Σμύρνη», στο αμφιθέατρο του Μουσείου Μπενάκη / Πειραιώς 138, την Παρασκευή 23 Σεπτεμβρίου.
Κατά την έναρξη της εκδήλωσης, παρουσία του Αντιπροέδρου της Κυβέρνησης κ. Παναγιώτη Πικραμένου, απηύθυναν χαιρετισμούς ο Πρέσβης της Ιαπωνίας κ. NAKAYAMA Yasunori, η Υπουργός Πολιτισμού και Αθλητισμού κ. Λίνα Μενδώνη και ο Υφυπουργός Εξωτερικών κ. Ανδρέας Κατσανιώτης. Τον συντονισμό της εκδήλωσης ανέλαβε ο Επιστημονικός Διευθυντής του Μουσείου Μπενάκη κ. Γιώργης Μαγγίνης.
Ακολούθησε η ομιλία της Δρ. Nanako Murata –Sawayanagi σχετικά με το ιαπωνικό εμπορικό πλοίο Tokei Maru, το οποίο λέγεται ότι διέσωσε Έλληνες και Αρμένιους πρόσφυγες στο λιμάνι της Σμύρνης τον Σεπτέμβριο του 1922. Η Δρ Murata, αναφέρθηκε, μεταξύ άλλων, και στα τελευταία αποτελέσματα της έρευνάς της σχετικά με την ταυτότητα του πλοιάρχου. Στη συνέχεια προβλήθηκε η ταινία κινουμένων σχεδίων μικρού μήκους «Tokei Maru» (2017, 20΄) του Ζάχου Σαμολαδά, με βιντεοσκοπημένο εισαγωγικό χαιρετισμό από τον σκηνοθέτη.
Η εκδήλωση έκλεισε με δεξίωση, όπου όλοι οι προσκεκλημένοι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν εκλεκτά εδέσματα, ενώ παράλληλα σχολίασαν θετικά τις νέες πληροφορίες που αποκόμισαν για μια άγνωστη πτυχή της ιστορίας της Μικρασιατικής Καταστροφής.
Μπορείτε να παρακολουθήσετε τη βιντεοσκοπημένη εκδήλωση εδώ: https://www.facebook.com/EmbassyofJapaninGreece/videos/613870360385016
TOKEI MARU 1922-2022: Commemorating 100 Years since a Japanese Ship's Voyage to Smyrna
On Friday, September 23rd 2022, the Embassy of Japan in Greece, the Benaki Museum and the Center for Asia Minor Studies, co-organized a hybrid event entitled "TOKEI MARU 1922-2022: Commemorating the 100 years since a Japanese ship’s Voyage to Smyrna", at the amphitheater of Benaki Museum, Piraeus 138.
The event was addressed by the Ambassador of Japan Mr. NAKAYAMA Yasunori, the Minister of Culture and Sports Ms. Lina Mendoni and the Deputy Minister of Foreign Affairs Mr. Andreas Katsaniotis. Also present at the event were, the Deputy Prime Minister Mr. Panagiotis Pikrammenos. Dr. Giorgis Magginis, Scientific Director of the Benaki Museum, coordinated the event.
Dr. Nanako Murata –Sawayanagi presented the latest results of her research on the identity of the captain of the Japanese ship Tokei Maru which is believed to have rescued hundreds of Greeks and Armenians during the Asia Minor Catastrophe. The event closed with the showing of the animated short film "Tokei Maru" (2017, 20') by Zachos Samoladas, with a video introductory greeting from the director.
A reception was held after the event, where all guests had the opportunity to enjoy delicacies, and made positive comments on the new information they had acquired of an unknown aspect of the history of the Asia Minor Catastrophe.
You can watch the videotaped event here: https://www.facebook.com/EmbassyofJapaninGreece/videos/613870360385016