Φεστιβάλ Ιαπωνικού Κινηματογράφου 2023: «Σύγχρονες Ιαπωνικές Ταινίες»
2023/1/26
*English follows
Η Πρεσβεία της Ιαπωνίας σε συνεργασία με το Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης και το Japan Foundation και με την ευγενική υποστήριξη της εταιρίας JT International Hellas, διοργανώνει το Φεστιβάλ Ιαπωνικού Κινηματογράφου 2023 από τις 16 έως τις 19 Φεβρουαρίου 2023 στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης.
Το Φεστιβάλ πραγματοποιείται στο πλαίσιο του «Περιοδεύοντος Φεστιβάλ Ιαπωνικών Ταινιών» του Japan Foundation και περιλαμβάνει τέσσερις ταινίες από τον σύγχρονο ιαπωνικό κινηματογράφο. Πρόκειται για μια συλλογή έργων σκηνοθετών με ισχυρή παρουσία στη βιομηχανία του σύγχρονου ιαπωνικού κινηματογράφου και με ιδιαίτερα διακριτά σκηνοθετικά χαρακτηριστικά. Όλες οι ταινίες, παραγωγής 2019 και 2020 (με ελληνικούς και αγγλικούς υπότιτλους), προβάλλονται στην Ελλάδα για πρώτη φορά.
Το Φεστιβάλ θα ανοίξει τις πύλες του στις 16 Φεβρουαρίου με την προβολή της ταινίας Voices in the Wind του Nobuhiro Suwa. Στη συνέχεια, από τις 17 έως τις 19 Φεβρουαρίου θα προβληθούν οι ταινίες My Sweet Grappa Remedies, One night και I Never Shot Anyone.
Παρακάτω θα βρείτε το πρόγραμμα προβολών, ενώ για πληροφορίες σχετικά με τα εισιτήρια μπορείτε απευθυνθείτε στο ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης.
Σας περιμένουμε όλους!
Διάρκεια:
Πέμπτη 16, Παρασκευή 17, Σάββατο 18 και Κυριακή 19 Φεβρουαρίου
Χώρος: Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης (Πειραιώς 206, Ταύρος Αθήνα)
Διοργάνωση: Πρεσβεία της Ιαπωνίας στην Ελλάδα, Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης, The Japan Foundation
Υποστήριξη : JT International Hellas
Χορηγός Επικοινωνίας: International New York Times- Kathimerini Newspaper English Edition
Είσοδος: 3 Ευρώ (για κάθε προβολή)
Πληροφορίες Εισιτηρίων
Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης: Τηλ. 210 341 8550 http://www.mcf.gr
Γενικές Πληροφορίες
Πρεσβεία της Ιαπωνίας στην Ελλάδα, Πολιτιστικό Τμήμα: Τηλ. 210 6709901
e-mail: cultural@at.mofa.go.jp
https://www.gr.emb-japan.go.jp
http://www.facebook.com/EmbassyofJapaninGreece
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜Πρόγραμμα Προβολών＞
Πέμπτη 16 Φεβρουαρίου
19:30 Voices in the Wind (Nobuhiro Suwa 2020/139’)
Παρασκευή 17 Φεβρουαρίου
19:00 My Sweet Grappa Remedies (Akiko Ooku 2019/107’)
21:30 One night （Kazuya Shiraishi 2019/123’）
Σάββατο 18 Φεβρουαρίου
19:00 Voices in the Wind (Nobuhiro Suwa 2020/139’)
22:00 I Never Shot Anyone （Junji Sakamoto 2020/100’）
Κυριακή 19 Φεβρουαρίου
19:00 One night （Kazuya Shiraishi 2019/123’）
21:30 My Sweet Grappa Remedies (Akiko Ooku 2019/107’)
........................................................................................................................................................
Voices in the Wind | Kaze no Denwa
Σκηνοθεσία: Nobuhiro SUWA
(2020/ 139’)
The%20Voices%20in%20the%20Wind%20Main.jpg)
Κοινωνικό δράμα εμπνευσμένο από έναν υπαρκτό τηλεφωνικό θάλαμο (The Ρhone of the wind), τον οποίο εγκατέστησε το 2011 ο Itaru Sasaki, σχεδιαστής κήπων, στον εξωτερικό χώρου του σπιτιού του στην πόλη Otsuchi. Μετά τον σεισμό και το τσουνάμι στην περιοχή Tohoku, πολίτες από όλη τη χώρα επισκέφθηκαν αυτόν τον τηλεφωνικό θάλαμο για να «συνομιλήσουν» με συγγενείς και φίλους που χάθηκαν.
Η σκηνοθεσία είναι του Nobuhiro SUWA, γνωστού και για την ταινία "Le Lion Est Mort Ce Soir", με πρωταγωνιστή τον διάσημο ηθοποιό Jean-Pierre Léaud.
2018: Ειδικό Βραβείο Κριτικής Επιτροπής - 70ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Βερολίνου.
<Υπόθεση>
Η Haru (Serena MOTOLA) έχασε την οικογένειά της στον σεισμό και το τσουνάμι στην περιοχή Tohoku και ζει με τη θεία της στην Hiroshima. Από εκεί ξεκινάει ένα ταξίδι επιστροφής στη γενέτειρά της, το Otsuchi. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού οι πληγές της μαλακώνουν, καθώς συναντά διάφορους ανθρώπους και εισπράττει την καλοσύνη τους.
Πρωταγωνιστούν: Serina MOTOLA Hidetoshi NISHIJIMA Toshiyuki NISHIDA Tomokazu MIURA
My Sweet Grappa Remedies | Amai osake de ugai
Σκηνοθεσία: Akiko OOKU
(2019, 107’)
%20Main1.jpg)
Βασισμένη πάνω σε σενάριο του Jiro (μέλος του stand-up ντουέτου Sissonne) και σε σκηνοθεσία της Akiko OOKU της οποίας το "Tremble All You Want" κέρδισε το βραβείο κοινού στο 30ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Tokyo, η ταινία αναφέρεται στη ζωή μιας ανύπαντρης γυναίκας, η οποία καταγράφει στο ημερολόγιό της την καθημερινότητά της για ένα χρόνο και πέντε μήνες.
<Υπόθεση>
Η 40χρονη Kawashima Yoshiko (Yasuko MATSUYUKI) είναι ανύπαντρη και εργάζεται ως υπάλληλος. Καταγράφει μικρές λεπτομέρειες στο ημερολόγιό της και είναι πιο χαρούμενη όταν περνάει χρόνο με τον συνάδελφό της Wakabayashi (Haru KUROKI). Ωστόσο, κάποια στιγμή αρχίζει να τρέφει ρομαντικά αισθήματα για τον Okamoto (Hiroya SHIMIZU), έναν καινούριο συνάδελφο είκοσι τέσσερα χρόνια νεότερό της.
Πρωταγωνιστούν: Yasuko MATSUYUKI Hana KUROKI Hiroya SHIMIZU
One Night | Hitoyo
Σκηνοθεσία : Kazuya SHIRAISHI
(2019, 123’)
%20One%20Night_%20main.jpg)
Κινηματογραφική μεταφορά του πιο γνωστού έργου της θεατρικής ομάδας KAKUTA, με επικεφαλής τον θεατρικό συγγραφέα Yuko KUWABARA, που επανασυνδέει τον σεναριογράφο Izumi TAKAHASHI ("The Devil's Path") με τον σκηνοθέτη Kazuya SHIRAISHI ("The Blood of Wolves", "Sea of Revival"). Παίζουν καταξιωμένοι ηθοποιοί, όπως ο Takeru SATO στον πρωταγωνιστικό ρόλο, μαζί με τους Ryohei SUZUKI και Mayu MATSUOKA.
<Υπόθεση>
Μια νύχτα, η μοίρα μιας μητέρας και των τριών παιδιών της εκτροχιάζεται μετά την τραγωδία που πλήττει την οικογένεια. Παρά το γεγονός ότι δεν μπορούν να ξεφύγουν από το κοινό τραυματικό παρελθόν, ο καθένας ακολουθεί διαφορετικό δρόμο στη ζωή, για να ξανασμίξουν και πάλι 15 χρόνια αργότερα. Φορτωμένοι με εσωτερικές συγκρούσεις και σύγχυση, η οικογένεια παλεύει να αναβιώσει τους μεταξύ δεσμούς της. Πώς θα αντιμετωπίσουν το αναπόφευκτο πεπρωμένο τους και τι τους περιμένει;
Πρωταγωνιστούν：Takeru SATO, Ryohei SUZUKI, Mayu MATSUOKA, Yuko TANAKA
I Never Shot Anyone | Ichido mo uttemasen
Σκηνοθεσία: Junji SAKAMOTO
(2020, 100’)
%20Never%20Shot%20Anyone_Main.jpg)
Μαφιόζικη κωμωδία μυστηρίου υπό την καθοδήγηση του σκηνοθέτη Junji SAKAMOTO ("Another World"), σε πρωτότυπο σενάριο του Shoichi MARUYAMA ("Detective Story"). Στην ταινία εμφανίζονται πολλοί βετεράνοι ηθοποιοί, όπως οι Renji ISHIBASHI, Kaori MOMOI και Ittoku KISHIBE, προσθέτοντας στην ατμόσφαιρα στοιχεία του ιαπωνικού κινηματογράφου του παρελθόντος. Επιλέχθηκε για το τμήμα Panorama του 23ου Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Σαγκάης.
<Υπόθεση>
Ο Susumu ICHIKAWA (Renji ISHIBASHI) έχει αποκτήσει τη φήμη θρυλικού εκτελεστή. Ωστόσο, στην πραγματικότητα είναι ένας συγγραφέας που πολεμά να επιβιώσει αναλαμβάνοντας δουλειές εκτελεστών τις οποίες πλασάρει σε έναν πραγματικό δολοφόνο, μόνο και μόνο για να συγκεντρώσει στοιχεία και λεπτομέρειες για τα σκληροτράχηλα μυθιστορήματά του. Όμως, οι συνέπειες θα είναι απρόβλεπτες καθώς καταλήγει ο ίδιος σε μια λίστα εκτελεστών.
Πρωταγωνιστούν: Renji ISHIBASHI Kaori MOMOI Ittoku KISHIBE Koichi SATO Etsuji TOYOKAWA
The Embassy of Japan, in collaboration with the Michalis Cacoyannis Foundation and the Japan Foundation, with the kind support of JT International Hellas, organizes the Japanese Film Festival 2023 from 16 to 19 February 2023 at the Michalis Cacoyannis Foundation.
This Festival is part of the "Japan Foundation Touring Film Programme" and includes four films on the theme of "Contemporary Japanese Cinema". This is a collection of works by directors with a strong presence in the contemporary Japanese film industry and with particularly distinctive auteur characteristics. All films are premiering in Greece for the first time and are Japanese films produced in 2019 and 2020 (with Greek and English subtitles).
The festival will open on February 16 with the screening of Nobuhiro Suwa's Voices in the Wind. Then, from February 17 to 19, the films My Sweet Grappa Remedies, One night and I Never Shot Anyone will be screened.
Below you may find the screening schedule. For ticket information please contact the Michalis Cacoyannis Foundation. We are waiting for you all!
Dates : Thursday 16, Friday 17, Saturday 18 and Sunday 19 February
Venue: Michalis Cacoyannis Foundation (206, Piraeus St., Tavros Athens)
Co-organisers: Embassy of Japan in Greece, Michalis Cacoyannis Foundation, The Japan Foundation
Kind support: JT International Hellas
Event Media Sponsor: International New York Times - Kathimerini Newspaper English Edition
Admission: 3 Euro (for each screening)
Ticket information
Michalis Cacoyannis Foundation: Tel. 210 341 8550 http://www.mcf.gr
General Information
Embassy of Japan in Greece, Cultural Section: Tel. 210 6709901
E-mail: cultural@at.mofa.go.jp
https://www.gr.emb-japan.go.jp
http://www.facebook.com/EmbassyofJapaninGreece
Screening Programme
Thursday, February 16th
19:30 Voices in the Wind (Nobuhiro Suwa 2020/139')
Friday, February 17
19:00 My Sweet Grappa Remedies (Akiko Ohku 2019/107')
21:30 One night （Kazuya Shiraishi 2019/123'）
Saturday, February 18th
19:00 Voices in the Wind (Nobuhiro Suwa 2020/139')
22:00 I Never Shot Anyone （Junji Sakamoto 2020/100'）
Sunday, February 19
19:00 One night （Kazuya Shiraishi 2019/123'）
21:30 My Sweet Grappa Remedies (Akiko Ohku 2019/107')
.....................................................................................................................
Voices in the Wind
Director : Nobuhiro SUWA (2020/ 139’)
Drama inspired by "The Phone of the Wind", a real-life phone booth that was set up to communicate with the deceased in Otsuchi Town, Iwate Prefecture, which was devastated in the Tohoku Earthquake and Tsunami. Directed by Nobuhiro Suwa, known for films including "Le lion est mort ce soir", starring the renowned actor Jean-Pierre Léaud.
2018 70th Berlin International Film Festival, Special Jury Prize
<Story >
Haru (Serena MOTOLA) is a girl who lost her family in the Tohoku Earthquake and Tsunami and lives with her aunt in Hiroshima. One day she embarks on a journey from Hiroshima to her hometown of Otsuchi. Her emotional wounds are soothed during her travels as she encounters various people and experiences their kindness.
Cast: Serina MOTOLA Hidetoshi NISHIJIMA Toshiyuki NISHIDA Tomokazu MIURA
My Sweet Grappa Remedies
Director : Akiko OOKU (2019, 107’)
Jiro of the stand-up duo Sissonne contributes to the screenplay adapting his own novel written as if the diary of a middle-aged woman. At the helm is Akiko Ooku, whose "Tremble All You Want" won the Audience Award at the 30th Tokyo International Film Festival. This is the story of a single woman in her 40’s who writes about her daily life for a year and five months.
<Story >
Kawashima Yoshiko (Yasuko MATSUYUKI) is in her forties, single, and works as a temporary employee. She records small details in her diary and is happiest spending time with her co-worker Wakabayashi (Haru KUROKI). However, she begins to have romantic feelings at one point for Okamoto (Hiroya SHIMIZU) a junior colleague twenty-four years younger than her.
Cast: Yasuko MATSUYUKI Hana KUROKI Hiroya SHIMIZU
One Night
Director : Kazuya SHIRAISHI (2019, 123’)
Feature-film adaptation of the best-known work from the theatre group KAKUTA headed by playwright Yuko KUWABARA, reuniting "The Devil's Path" scriptwriter Izumi TAKAHASHI with "The Blood of Wolves" and "Sea of Revival" director Kazuya SHIRAISHI. Brings together accomplished actors including Takeru Sato in the lead along with Ryohei SUZUKI and Mayu MATSUOKA.
<Story >
One night, a tragedy befalls a family, derailing the fates of a mother and her three children. Despite being unable to escape their shared traumatic past, they each follow divergent paths in life, and are eventually reunited 15 years later. Burdened by inner conflict and confusion, the family struggles to revive their ties to each other in the aftermath.
How will they deal with their inescapable destinies, and what lies ahead for them?
Cast：Takeru SATO Ryohei SUZUKI Mayu MATSUOKA Yuko TANAKA
I Never Shot Anyone
Director : Junji SAKAMOTO (2019, 123’)
Hardboild comedy helmed by "Another World" director Junji SAKAMOTO, with original script by Shoichi MARUYAMA of "Detective Story" fame. The film features many veteran actors, such as Renji Ishibashi, Kaori Momoi and Ittoku Kishibe, adding to the atmosphere of Japanese cinema of the past. It was selected for the Panorama section of the 23rd Shanghai International Film Festival.
<Story>
Rumor has it that Ichikawa Susumu (Renji ISHIBASHI) is a legendary hitman. However, in truth he's a struggling writer who takes hitman jobs and passes them off to a real killer, all to pick up details for his hardboiled novels. But it all catches up with him when he ends up on a hit list.
Cast: Renji ISHIBASHI Kaori MOMOI Ittoku KISHIBE Koichi SATO Etsuji TOYOKAWA
Η Πρεσβεία της Ιαπωνίας σε συνεργασία με το Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης και το Japan Foundation και με την ευγενική υποστήριξη της εταιρίας JT International Hellas, διοργανώνει το Φεστιβάλ Ιαπωνικού Κινηματογράφου 2023 από τις 16 έως τις 19 Φεβρουαρίου 2023 στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης.
Το Φεστιβάλ πραγματοποιείται στο πλαίσιο του «Περιοδεύοντος Φεστιβάλ Ιαπωνικών Ταινιών» του Japan Foundation και περιλαμβάνει τέσσερις ταινίες από τον σύγχρονο ιαπωνικό κινηματογράφο. Πρόκειται για μια συλλογή έργων σκηνοθετών με ισχυρή παρουσία στη βιομηχανία του σύγχρονου ιαπωνικού κινηματογράφου και με ιδιαίτερα διακριτά σκηνοθετικά χαρακτηριστικά. Όλες οι ταινίες, παραγωγής 2019 και 2020 (με ελληνικούς και αγγλικούς υπότιτλους), προβάλλονται στην Ελλάδα για πρώτη φορά.
Το Φεστιβάλ θα ανοίξει τις πύλες του στις 16 Φεβρουαρίου με την προβολή της ταινίας Voices in the Wind του Nobuhiro Suwa. Στη συνέχεια, από τις 17 έως τις 19 Φεβρουαρίου θα προβληθούν οι ταινίες My Sweet Grappa Remedies, One night και I Never Shot Anyone.
Παρακάτω θα βρείτε το πρόγραμμα προβολών, ενώ για πληροφορίες σχετικά με τα εισιτήρια μπορείτε απευθυνθείτε στο ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης.
Σας περιμένουμε όλους!
Διάρκεια:
Πέμπτη 16, Παρασκευή 17, Σάββατο 18 και Κυριακή 19 Φεβρουαρίου
Χώρος: Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης (Πειραιώς 206, Ταύρος Αθήνα)
Διοργάνωση: Πρεσβεία της Ιαπωνίας στην Ελλάδα, Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης, The Japan Foundation
Υποστήριξη : JT International Hellas
Χορηγός Επικοινωνίας: International New York Times- Kathimerini Newspaper English Edition
Είσοδος: 3 Ευρώ (για κάθε προβολή)
Πληροφορίες Εισιτηρίων
Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης: Τηλ. 210 341 8550 http://www.mcf.gr
Γενικές Πληροφορίες
Πρεσβεία της Ιαπωνίας στην Ελλάδα, Πολιτιστικό Τμήμα: Τηλ. 210 6709901
e-mail: cultural@at.mofa.go.jp
https://www.gr.emb-japan.go.jp
http://www.facebook.com/EmbassyofJapaninGreece
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜Πρόγραμμα Προβολών＞
Πέμπτη 16 Φεβρουαρίου
19:30 Voices in the Wind (Nobuhiro Suwa 2020/139’)
Παρασκευή 17 Φεβρουαρίου
19:00 My Sweet Grappa Remedies (Akiko Ooku 2019/107’)
21:30 One night （Kazuya Shiraishi 2019/123’）
Σάββατο 18 Φεβρουαρίου
19:00 Voices in the Wind (Nobuhiro Suwa 2020/139’)
22:00 I Never Shot Anyone （Junji Sakamoto 2020/100’）
Κυριακή 19 Φεβρουαρίου
19:00 One night （Kazuya Shiraishi 2019/123’）
21:30 My Sweet Grappa Remedies (Akiko Ooku 2019/107’)
........................................................................................................................................................
Voices in the Wind | Kaze no Denwa
Σκηνοθεσία: Nobuhiro SUWA
(2020/ 139’)
Κοινωνικό δράμα εμπνευσμένο από έναν υπαρκτό τηλεφωνικό θάλαμο (The Ρhone of the wind), τον οποίο εγκατέστησε το 2011 ο Itaru Sasaki, σχεδιαστής κήπων, στον εξωτερικό χώρου του σπιτιού του στην πόλη Otsuchi. Μετά τον σεισμό και το τσουνάμι στην περιοχή Tohoku, πολίτες από όλη τη χώρα επισκέφθηκαν αυτόν τον τηλεφωνικό θάλαμο για να «συνομιλήσουν» με συγγενείς και φίλους που χάθηκαν.Η σκηνοθεσία είναι του Nobuhiro SUWA, γνωστού και για την ταινία "Le Lion Est Mort Ce Soir", με πρωταγωνιστή τον διάσημο ηθοποιό Jean-Pierre Léaud.
2018: Ειδικό Βραβείο Κριτικής Επιτροπής - 70ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Βερολίνου.
<Υπόθεση>
Η Haru (Serena MOTOLA) έχασε την οικογένειά της στον σεισμό και το τσουνάμι στην περιοχή Tohoku και ζει με τη θεία της στην Hiroshima. Από εκεί ξεκινάει ένα ταξίδι επιστροφής στη γενέτειρά της, το Otsuchi. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού οι πληγές της μαλακώνουν, καθώς συναντά διάφορους ανθρώπους και εισπράττει την καλοσύνη τους.
Πρωταγωνιστούν: Serina MOTOLA Hidetoshi NISHIJIMA Toshiyuki NISHIDA Tomokazu MIURA
My Sweet Grappa Remedies | Amai osake de ugai
Σκηνοθεσία: Akiko OOKU
(2019, 107’)
Βασισμένη πάνω σε σενάριο του Jiro (μέλος του stand-up ντουέτου Sissonne) και σε σκηνοθεσία της Akiko OOKU της οποίας το "Tremble All You Want" κέρδισε το βραβείο κοινού στο 30ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Tokyo, η ταινία αναφέρεται στη ζωή μιας ανύπαντρης γυναίκας, η οποία καταγράφει στο ημερολόγιό της την καθημερινότητά της για ένα χρόνο και πέντε μήνες. <Υπόθεση>
Η 40χρονη Kawashima Yoshiko (Yasuko MATSUYUKI) είναι ανύπαντρη και εργάζεται ως υπάλληλος. Καταγράφει μικρές λεπτομέρειες στο ημερολόγιό της και είναι πιο χαρούμενη όταν περνάει χρόνο με τον συνάδελφό της Wakabayashi (Haru KUROKI). Ωστόσο, κάποια στιγμή αρχίζει να τρέφει ρομαντικά αισθήματα για τον Okamoto (Hiroya SHIMIZU), έναν καινούριο συνάδελφο είκοσι τέσσερα χρόνια νεότερό της.
Πρωταγωνιστούν: Yasuko MATSUYUKI Hana KUROKI Hiroya SHIMIZU
One Night | Hitoyo
Σκηνοθεσία : Kazuya SHIRAISHI
(2019, 123’)
Κινηματογραφική μεταφορά του πιο γνωστού έργου της θεατρικής ομάδας KAKUTA, με επικεφαλής τον θεατρικό συγγραφέα Yuko KUWABARA, που επανασυνδέει τον σεναριογράφο Izumi TAKAHASHI ("The Devil's Path") με τον σκηνοθέτη Kazuya SHIRAISHI ("The Blood of Wolves", "Sea of Revival"). Παίζουν καταξιωμένοι ηθοποιοί, όπως ο Takeru SATO στον πρωταγωνιστικό ρόλο, μαζί με τους Ryohei SUZUKI και Mayu MATSUOKA.<Υπόθεση>
Μια νύχτα, η μοίρα μιας μητέρας και των τριών παιδιών της εκτροχιάζεται μετά την τραγωδία που πλήττει την οικογένεια. Παρά το γεγονός ότι δεν μπορούν να ξεφύγουν από το κοινό τραυματικό παρελθόν, ο καθένας ακολουθεί διαφορετικό δρόμο στη ζωή, για να ξανασμίξουν και πάλι 15 χρόνια αργότερα. Φορτωμένοι με εσωτερικές συγκρούσεις και σύγχυση, η οικογένεια παλεύει να αναβιώσει τους μεταξύ δεσμούς της. Πώς θα αντιμετωπίσουν το αναπόφευκτο πεπρωμένο τους και τι τους περιμένει;
Πρωταγωνιστούν：Takeru SATO, Ryohei SUZUKI, Mayu MATSUOKA, Yuko TANAKA
I Never Shot Anyone | Ichido mo uttemasen
Σκηνοθεσία: Junji SAKAMOTO
(2020, 100’)
Μαφιόζικη κωμωδία μυστηρίου υπό την καθοδήγηση του σκηνοθέτη Junji SAKAMOTO ("Another World"), σε πρωτότυπο σενάριο του Shoichi MARUYAMA ("Detective Story"). Στην ταινία εμφανίζονται πολλοί βετεράνοι ηθοποιοί, όπως οι Renji ISHIBASHI, Kaori MOMOI και Ittoku KISHIBE, προσθέτοντας στην ατμόσφαιρα στοιχεία του ιαπωνικού κινηματογράφου του παρελθόντος. Επιλέχθηκε για το τμήμα Panorama του 23ου Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Σαγκάης.<Υπόθεση>
Ο Susumu ICHIKAWA (Renji ISHIBASHI) έχει αποκτήσει τη φήμη θρυλικού εκτελεστή. Ωστόσο, στην πραγματικότητα είναι ένας συγγραφέας που πολεμά να επιβιώσει αναλαμβάνοντας δουλειές εκτελεστών τις οποίες πλασάρει σε έναν πραγματικό δολοφόνο, μόνο και μόνο για να συγκεντρώσει στοιχεία και λεπτομέρειες για τα σκληροτράχηλα μυθιστορήματά του. Όμως, οι συνέπειες θα είναι απρόβλεπτες καθώς καταλήγει ο ίδιος σε μια λίστα εκτελεστών.
Πρωταγωνιστούν: Renji ISHIBASHI Kaori MOMOI Ittoku KISHIBE Koichi SATO Etsuji TOYOKAWA
Japanese Film Festival 2023
Contemporary Japanese Cinema
Contemporary Japanese Cinema
The Embassy of Japan, in collaboration with the Michalis Cacoyannis Foundation and the Japan Foundation, with the kind support of JT International Hellas, organizes the Japanese Film Festival 2023 from 16 to 19 February 2023 at the Michalis Cacoyannis Foundation.
This Festival is part of the "Japan Foundation Touring Film Programme" and includes four films on the theme of "Contemporary Japanese Cinema". This is a collection of works by directors with a strong presence in the contemporary Japanese film industry and with particularly distinctive auteur characteristics. All films are premiering in Greece for the first time and are Japanese films produced in 2019 and 2020 (with Greek and English subtitles).
The festival will open on February 16 with the screening of Nobuhiro Suwa's Voices in the Wind. Then, from February 17 to 19, the films My Sweet Grappa Remedies, One night and I Never Shot Anyone will be screened.
Below you may find the screening schedule. For ticket information please contact the Michalis Cacoyannis Foundation. We are waiting for you all!
Dates : Thursday 16, Friday 17, Saturday 18 and Sunday 19 February
Venue: Michalis Cacoyannis Foundation (206, Piraeus St., Tavros Athens)
Co-organisers: Embassy of Japan in Greece, Michalis Cacoyannis Foundation, The Japan Foundation
Kind support: JT International Hellas
Event Media Sponsor: International New York Times - Kathimerini Newspaper English Edition
Admission: 3 Euro (for each screening)
Ticket information
Michalis Cacoyannis Foundation: Tel. 210 341 8550 http://www.mcf.gr
General Information
Embassy of Japan in Greece, Cultural Section: Tel. 210 6709901
E-mail: cultural@at.mofa.go.jp
https://www.gr.emb-japan.go.jp
http://www.facebook.com/EmbassyofJapaninGreece
Screening Programme
Thursday, February 16th
19:30 Voices in the Wind (Nobuhiro Suwa 2020/139')
Friday, February 17
19:00 My Sweet Grappa Remedies (Akiko Ohku 2019/107')
21:30 One night （Kazuya Shiraishi 2019/123'）
Saturday, February 18th
19:00 Voices in the Wind (Nobuhiro Suwa 2020/139')
22:00 I Never Shot Anyone （Junji Sakamoto 2020/100'）
Sunday, February 19
19:00 One night （Kazuya Shiraishi 2019/123'）
21:30 My Sweet Grappa Remedies (Akiko Ohku 2019/107')
.....................................................................................................................
Voices in the Wind
Director : Nobuhiro SUWA (2020/ 139’)
Drama inspired by "The Phone of the Wind", a real-life phone booth that was set up to communicate with the deceased in Otsuchi Town, Iwate Prefecture, which was devastated in the Tohoku Earthquake and Tsunami. Directed by Nobuhiro Suwa, known for films including "Le lion est mort ce soir", starring the renowned actor Jean-Pierre Léaud.
2018 70th Berlin International Film Festival, Special Jury Prize
<Story >
Haru (Serena MOTOLA) is a girl who lost her family in the Tohoku Earthquake and Tsunami and lives with her aunt in Hiroshima. One day she embarks on a journey from Hiroshima to her hometown of Otsuchi. Her emotional wounds are soothed during her travels as she encounters various people and experiences their kindness.
Cast: Serina MOTOLA Hidetoshi NISHIJIMA Toshiyuki NISHIDA Tomokazu MIURA
My Sweet Grappa Remedies
Director : Akiko OOKU (2019, 107’)
Jiro of the stand-up duo Sissonne contributes to the screenplay adapting his own novel written as if the diary of a middle-aged woman. At the helm is Akiko Ooku, whose "Tremble All You Want" won the Audience Award at the 30th Tokyo International Film Festival. This is the story of a single woman in her 40’s who writes about her daily life for a year and five months.
<Story >
Kawashima Yoshiko (Yasuko MATSUYUKI) is in her forties, single, and works as a temporary employee. She records small details in her diary and is happiest spending time with her co-worker Wakabayashi (Haru KUROKI). However, she begins to have romantic feelings at one point for Okamoto (Hiroya SHIMIZU) a junior colleague twenty-four years younger than her.
Cast: Yasuko MATSUYUKI Hana KUROKI Hiroya SHIMIZU
One Night
Director : Kazuya SHIRAISHI (2019, 123’)
Feature-film adaptation of the best-known work from the theatre group KAKUTA headed by playwright Yuko KUWABARA, reuniting "The Devil's Path" scriptwriter Izumi TAKAHASHI with "The Blood of Wolves" and "Sea of Revival" director Kazuya SHIRAISHI. Brings together accomplished actors including Takeru Sato in the lead along with Ryohei SUZUKI and Mayu MATSUOKA.
<Story >
One night, a tragedy befalls a family, derailing the fates of a mother and her three children. Despite being unable to escape their shared traumatic past, they each follow divergent paths in life, and are eventually reunited 15 years later. Burdened by inner conflict and confusion, the family struggles to revive their ties to each other in the aftermath.
How will they deal with their inescapable destinies, and what lies ahead for them?
Cast：Takeru SATO Ryohei SUZUKI Mayu MATSUOKA Yuko TANAKA
I Never Shot Anyone
Director : Junji SAKAMOTO (2019, 123’)
Hardboild comedy helmed by "Another World" director Junji SAKAMOTO, with original script by Shoichi MARUYAMA of "Detective Story" fame. The film features many veteran actors, such as Renji Ishibashi, Kaori Momoi and Ittoku Kishibe, adding to the atmosphere of Japanese cinema of the past. It was selected for the Panorama section of the 23rd Shanghai International Film Festival.
<Story>
Rumor has it that Ichikawa Susumu (Renji ISHIBASHI) is a legendary hitman. However, in truth he's a struggling writer who takes hitman jobs and passes them off to a real killer, all to pick up details for his hardboiled novels. But it all catches up with him when he ends up on a hit list.
Cast: Renji ISHIBASHI Kaori MOMOI Ittoku KISHIBE Koichi SATO Etsuji TOYOKAWA