Επίσκεψη του Πρέσβη κ. Nakayama και της συζύγου του στην Κέρκυρα
2021/11/15



*English follows
Στις 11 & 12 Νοεμβρίου, ο Πρέσβης κ. Nakayama και η σύζυγός του επισκέφτηκαν το νησί της Κέρκυρας.
Κατά τη διάρκεια της παραμονής τους εκεί, συναντήθηκαν με τη Δήμαρχο της Κέρκυρας κ. Υδραίου και τον Πρύτανη του Ιονίου Πανεπιστημίου Καθ. Φλώρο. Είχαν την ευκαιρία να ενημερωθούν σχετικά με τις τελευταίες εξελίξεις στον τουριστικό, οικονομικό, πολιτιστικό και ακαδημαϊκό τομέα, καθώς και να ανταλλάξουν απόψεις αναφορικά με τη δυνατότητα συνεργασίας με την Ιαπωνία στους εν λόγω τομείς. Στη συνέχεια, το ζεύγος Nakayama ξεναγήθηκε στο εργοστάσιο της Σαπωνοποιίας Πατούνη, όπου ενημερώθηκε σχετικά με την μακρόχρονη ιστορία του εργοστασίου και τη σχέση του με την Ιαπωνία.
Τη δεύτερη ημέρα της επίσκεψης, ο κ. και η κ. Nakayama επισκέφτηκαν το Μουσείο Ασιατικής Τέχνης της Κέρκυρας, όπου ξεναγήθηκαν από τη Διευθύντρια του Μουσείου κ. Ζερνιώτη, και ενημερώθηκαν για τη μεγάλη συλλογή έργων τέχνης και τη βαθιά σύνδεσή τους με την Ιαπωνία. Επιπλέον, συζήτησαν αναφορικά με τις εφεξής δυνατότητες συνεργασίας και τη προώθηση των ανταλλαγών μεταξύ του Μουσείου και της Ιαπωνίας.
Ambassador of Japan, Mr. Nakayama and his wife visit Corfu
On November 11-12, Ambassador Mr. Nakayama and his wife visited the island of Corfu.
During their stay on the island, Ambassador Mr. Nakayama and his wife met with the Mayor of Corfu, Ms. Hydraiou and the Rector of the Ionian University, Prof. Floros. They were informed on the latest efforts made in tourism, economy, culture and academics of Corfu and exchanged views on the possibilities of cooperation between Japan and Greece in these fields. Afterwards, Ambassador Mr. Nakayama and his wife took a guided tour of the Patounis Soap Factory and were informed on the factory's long history and its relationship with Japan.
On the second day of their visit to the island, Ambassador Mr. Nakayama and his wife visited the Corfu Museum of Asian Art. There, they were given a guided tour of the museum’s large collection of objects by the Director of the Museum, Ms. Zernioti and learned about their deep relationship with Japan. Furthermore, they discussed the possibilities of further cooperation and the promotion of exchanges between the Museum and Japan.
Στις 11 & 12 Νοεμβρίου, ο Πρέσβης κ. Nakayama και η σύζυγός του επισκέφτηκαν το νησί της Κέρκυρας.
Κατά τη διάρκεια της παραμονής τους εκεί, συναντήθηκαν με τη Δήμαρχο της Κέρκυρας κ. Υδραίου και τον Πρύτανη του Ιονίου Πανεπιστημίου Καθ. Φλώρο. Είχαν την ευκαιρία να ενημερωθούν σχετικά με τις τελευταίες εξελίξεις στον τουριστικό, οικονομικό, πολιτιστικό και ακαδημαϊκό τομέα, καθώς και να ανταλλάξουν απόψεις αναφορικά με τη δυνατότητα συνεργασίας με την Ιαπωνία στους εν λόγω τομείς. Στη συνέχεια, το ζεύγος Nakayama ξεναγήθηκε στο εργοστάσιο της Σαπωνοποιίας Πατούνη, όπου ενημερώθηκε σχετικά με την μακρόχρονη ιστορία του εργοστασίου και τη σχέση του με την Ιαπωνία.
Τη δεύτερη ημέρα της επίσκεψης, ο κ. και η κ. Nakayama επισκέφτηκαν το Μουσείο Ασιατικής Τέχνης της Κέρκυρας, όπου ξεναγήθηκαν από τη Διευθύντρια του Μουσείου κ. Ζερνιώτη, και ενημερώθηκαν για τη μεγάλη συλλογή έργων τέχνης και τη βαθιά σύνδεσή τους με την Ιαπωνία. Επιπλέον, συζήτησαν αναφορικά με τις εφεξής δυνατότητες συνεργασίας και τη προώθηση των ανταλλαγών μεταξύ του Μουσείου και της Ιαπωνίας.
Ambassador of Japan, Mr. Nakayama and his wife visit Corfu
On November 11-12, Ambassador Mr. Nakayama and his wife visited the island of Corfu.
During their stay on the island, Ambassador Mr. Nakayama and his wife met with the Mayor of Corfu, Ms. Hydraiou and the Rector of the Ionian University, Prof. Floros. They were informed on the latest efforts made in tourism, economy, culture and academics of Corfu and exchanged views on the possibilities of cooperation between Japan and Greece in these fields. Afterwards, Ambassador Mr. Nakayama and his wife took a guided tour of the Patounis Soap Factory and were informed on the factory's long history and its relationship with Japan.
On the second day of their visit to the island, Ambassador Mr. Nakayama and his wife visited the Corfu Museum of Asian Art. There, they were given a guided tour of the museum’s large collection of objects by the Director of the Museum, Ms. Zernioti and learned about their deep relationship with Japan. Furthermore, they discussed the possibilities of further cooperation and the promotion of exchanges between the Museum and Japan.