Japan Cinema Wednesdays «Every Day a Good Day »
2023/3/10
*English follows
Αυτόν τον μήνα, στο πλαίσιο του αγαπημένου σας κύκλου κινηματογραφικών προβολών Japan Cinema Wednesdays, παρουσιάζεται η ταινία «Every Day a Good Day (Nichinichi kore kōjitsu)» (2018, 100’), σε σκηνοθεσία Tatsusi OMORI («The Ravine of Goodbye»).
Στην ταινία, που βασίζεται στο δημοφιλές βιβλίο της Noriko MORISHITA, παρακολουθούμε την πρωταγωνίστρια να παίρνει μαθήματα ζωής μέσα από την εξάσκηση της στην παραδοσιακή τελετή τσαγιού. Η ταινία προβάλλεται για δεύτερη φορά στο Japan Cinema Wednesdays, καθώς πέντε χρόνια μετά την κυκλοφορία της συνεχίζει να προσελκύει μεγάλο ενδιαφέρον και λόγω των διάσημων πρωταγωνιστών Hana KUROKI («The little house»), Kirin KIKI («Shoplifters») και Mikako TABE.
Ελάτε και αυτή τη βραδιά της Τετάρτης να απολαύσετε καλό ιαπωνικό κινηματογράφο.
Η είσοδος είναι ελεύθερη.
Ημ/νία: Τετάρτη 22 Μαρτίου 2023 και ώρα 18:30
Χώρος: Αίθουσα Εκδηλώσεων Πρεσβείας (Εθνικής Αντιστάσεως 46, Χαλάνδρι)
❖ Η ταινία προβάλλεται στην ιαπωνική γλώσσα με αγγλικούς υπότιτλους.
❖ Λόγω περιορισμένου χώρου, η κράτηση θέσεων είναι απαραίτητη (τηλ. 210-6709900-1 ή στο e-mail: cultural@at.mofa.go.jp)
❖ Για λόγους ασφάλειας, παρακαλούμε να έχετε μαζί σας την αστυν. ταυτότητα για την είσοδο.
❖Η χρήση μάσκας κατά τη διάρκεια παραμονής σας στους χώρους της Πρεσβείας είναι υποχρεωτική.
Υπόθεση
Μετά από παρότρυνση της μητέρας της, η 20χρονη Noriko (Hana KUROKI), μαζί με την ξαδέρφη της Michiko (Mikako TABE), ξεκινά μαθήματα τελετής τσαγιού με την Takeda (Kirin KIKI), εξαιρετικής φήμης δασκάλα. Η Noriko αρχικά δυσκολεύεται με τους περίπλοκους κανόνες της τέχνης, αλλά μετά από δύο χρόνια είναι σε θέση να κατανοήσει το βαθύτερο νόημα της τελετής τσαγιού…
Ερμηνείες: Hana KUROKI, Kirin KIKI, Mikako TABE
Japan Cinema Wednesdays «Every Day a Good Day »
Your favorite film screening series "Japan Cinema Wednesdays" is back this month with "Every Day a Good Day (Nichinichi kore kōjitsu)" (2018, 100'), directed by Tatsusi OMORI (The Ravine of Goodbye).
The film depicts the protagonist learning important life lessons through the tea ceremony, based on essayist Morishita Noriko's longselling book. As five years after its release continues to attract a lot of attention and due to its famous stars Hana KUROKI (The little house), Kirin KIKI (Shoplifters) and Mikako TABE, the film is being screened for the second time at Japan Cinema Wednesdays.
Join us this Wednesday night to enjoy Japanese cinema. Admission is free.
Date: Wednesday, March 22 at 18:30hrs
Venue: Cultural Hall, Embassy of Japan (46 Ethnikis Antistasseos str., Chalandri)
※The film is screened in Japanese with English subtitles.
※Due to limited space, reservations are necessary (tel. 210-6709900-1 or e-mail: cultural@at.mofa.go.jp )
※For security reasons, please bring your ID card or passport.
※The use of a mask during your stay at the Embassy’s premises is mandatory.
＜Story＞
At the recommendation of her mother, 20-year-old Noriko (Kuroki) and her cousin Michiko (Tabe Mikako) start taking tea ceremony lessons with Takeda, who has a reputation for being an extraordinary teacher. At first, Noriko is confused by the intricate rules, but after two years she comes to realize the profundity of the tea ceremony.
Αυτόν τον μήνα, στο πλαίσιο του αγαπημένου σας κύκλου κινηματογραφικών προβολών Japan Cinema Wednesdays, παρουσιάζεται η ταινία «Every Day a Good Day (Nichinichi kore kōjitsu)» (2018, 100’), σε σκηνοθεσία Tatsusi OMORI («The Ravine of Goodbye»).
Στην ταινία, που βασίζεται στο δημοφιλές βιβλίο της Noriko MORISHITA, παρακολουθούμε την πρωταγωνίστρια να παίρνει μαθήματα ζωής μέσα από την εξάσκηση της στην παραδοσιακή τελετή τσαγιού. Η ταινία προβάλλεται για δεύτερη φορά στο Japan Cinema Wednesdays, καθώς πέντε χρόνια μετά την κυκλοφορία της συνεχίζει να προσελκύει μεγάλο ενδιαφέρον και λόγω των διάσημων πρωταγωνιστών Hana KUROKI («The little house»), Kirin KIKI («Shoplifters») και Mikako TABE.
Ελάτε και αυτή τη βραδιά της Τετάρτης να απολαύσετε καλό ιαπωνικό κινηματογράφο.
Η είσοδος είναι ελεύθερη.
Ημ/νία: Τετάρτη 22 Μαρτίου 2023 και ώρα 18:30
Χώρος: Αίθουσα Εκδηλώσεων Πρεσβείας (Εθνικής Αντιστάσεως 46, Χαλάνδρι)
❖ Η ταινία προβάλλεται στην ιαπωνική γλώσσα με αγγλικούς υπότιτλους.
❖ Λόγω περιορισμένου χώρου, η κράτηση θέσεων είναι απαραίτητη (τηλ. 210-6709900-1 ή στο e-mail: cultural@at.mofa.go.jp)
❖ Για λόγους ασφάλειας, παρακαλούμε να έχετε μαζί σας την αστυν. ταυτότητα για την είσοδο.
❖Η χρήση μάσκας κατά τη διάρκεια παραμονής σας στους χώρους της Πρεσβείας είναι υποχρεωτική.
Υπόθεση
Μετά από παρότρυνση της μητέρας της, η 20χρονη Noriko (Hana KUROKI), μαζί με την ξαδέρφη της Michiko (Mikako TABE), ξεκινά μαθήματα τελετής τσαγιού με την Takeda (Kirin KIKI), εξαιρετικής φήμης δασκάλα. Η Noriko αρχικά δυσκολεύεται με τους περίπλοκους κανόνες της τέχνης, αλλά μετά από δύο χρόνια είναι σε θέση να κατανοήσει το βαθύτερο νόημα της τελετής τσαγιού…
Ερμηνείες: Hana KUROKI, Kirin KIKI, Mikako TABE
Japan Cinema Wednesdays «Every Day a Good Day »
Your favorite film screening series "Japan Cinema Wednesdays" is back this month with "Every Day a Good Day (Nichinichi kore kōjitsu)" (2018, 100'), directed by Tatsusi OMORI (The Ravine of Goodbye).
The film depicts the protagonist learning important life lessons through the tea ceremony, based on essayist Morishita Noriko's longselling book. As five years after its release continues to attract a lot of attention and due to its famous stars Hana KUROKI (The little house), Kirin KIKI (Shoplifters) and Mikako TABE, the film is being screened for the second time at Japan Cinema Wednesdays.
Join us this Wednesday night to enjoy Japanese cinema. Admission is free.
Date: Wednesday, March 22 at 18:30hrs
Venue: Cultural Hall, Embassy of Japan (46 Ethnikis Antistasseos str., Chalandri)
※The film is screened in Japanese with English subtitles.
※Due to limited space, reservations are necessary (tel. 210-6709900-1 or e-mail: cultural@at.mofa.go.jp )
※For security reasons, please bring your ID card or passport.
※The use of a mask during your stay at the Embassy’s premises is mandatory.
＜Story＞
At the recommendation of her mother, 20-year-old Noriko (Kuroki) and her cousin Michiko (Tabe Mikako) start taking tea ceremony lessons with Takeda, who has a reputation for being an extraordinary teacher. At first, Noriko is confused by the intricate rules, but after two years she comes to realize the profundity of the tea ceremony.