Τα χρηματικά ποσά που κατατίθενται στο λογαριασμό της Πρεσβεία θα μεταφέρονται στα αρμόδια γραφεία της ιαπωνικής κυβέρνησης στο Τόκυο. Εάν επιθυμείτε η τελική κατάθεση να γίνει στον Ιαπωνικό Ερυθρό Σταυρό (J.R.C.S.), ενημερώστε μας αναλόγως. Τα ποσά που αποστέλλονται από την Πρεσβεία στο J.R.C.S. θα αξιοποιηθούν ως «προσφορές».

Εάν επιθυμείτε να λάβετε απόδειξη, παρακαλείστε μετά την κατάθεση του ποσού να αποστείλετε e-mail (embjapan@at.mofa.go.jp), αναγράφοντας (στα Αγγλικά):
(1) ότι επιθυμείτε έκδοση απόδειξης, (2) το όνομα, διεύθυνση κατοικίας και τηλέφωνο του αποστολέα, (3) το χρηματικό ποσό, (4) την ημερομηνία αποστολής και (5) την επωνυμία της τράπεζας αποστολής.

(Προσοχή)
Οι χρηματικές προσφορές που δέχεται η Πρεσβεία στην Ελλάδα θα αποστέλλονται προς τους σεισμόπληκτους μέσω τοπικών φορέων κοινής ωφέλειας της Ιαπωνίας.