Αρχική Σελίδα |  Skip navigations |  日本語 

       Japan Cinema Wednesdays: Προβολές 2013-2017


 

Τετάρτη 29 Νοεμβρίου 2017 & ώρα 18:30

   Fireworks form the heart
   / Oniichan no Hanabi (2012, 108’)

   σε σκηνοθεσία του Masahiro KUNIMOTO


Υπόθεση

Κάθε Σεπτέμβριο, στην πόλη Ojiya (Ν.Niigata), διοργανώνεται το διάσημο φεστιβάλ πυροτεχνημάτων Katakai.

Η ταινία είναι βασισμένη στην αληθινή ιστορία ενός κοριτσιού που πάσχει από λευχαιμία και του μεγάλου αδερφού της που ζούσαν εκεί.

Γυρισμένη στην Ojiya, παρακολουθούμε τα εντυπωσιακά πυροτεχνήματα καθώς φωτίζουν τον ουρανό.

Η Hana (Tanimura Mitsuki), μαθήτρια Γυμνασίου, μετά από την εξάμηνη παραμονή της στο νοσοκομείο επιστρέφει στο σπίτι, όπου, προς μεγάλη της έκπληξη, βρίσκει τον μεγάλο της αδερφό Taro (Kora Kengo) να ζει απομονωμένος από τον κοινωνικό περίγυρο. Η Hana στην προσπάθειά της να τον επαναδραστηριοποιήσει, τον προτρέπει να ενταχθεί σε μια τοπική ομάδα νέων…


Πρωταγωνιστούν: Kengo KŌRA, Mitsuki TANIMURA, κ.α.



※ Η ταινία προβάλλεται στην ιαπωνική γλώσσα με αγγλικούς υπότιτλους.



 

 

 

Τετάρτη 18 Οκτωβρίου 2017 & ώρα 18:30

   Thermae Romae (2012, 108’)

   σε σκηνοθεσία του Hideki TAKEUCHI


Υπόθεση

Ο Λούσιους (Abe), ένας αρχιτέκτονας εγκαταστάσεων λουτρών της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, ταξιδεύει κατά λάθος στον χρόνο και μεταφέρεται σε ένα οίκημα δημοσίων λουτρών στη σύγχρονη Ιαπωνία. Έρχεται σε επαφή με την ιαπωνική κουλτούρα και μεταφέρει στοιχεία της πίσω στη Ρώμη, όπου και γνωρίζει τέτοια επιτυχία που ο Αυτοκράτορας του αναθέτει την κατασκευή ενός κολοσσιαίου θέρετρου με ιαματικές πηγές.

Ερμηνείες: Hiroshi ABE, Aya UETO, Kazuki KITAMURA

Μία ταινία των Fuji Television Network, TOHO, Dentsu, ENTRERBRAIN


※ Η ταινία προβάλλεται στην ιαπωνική γλώσσα με αγγλικούς υπότιτλους.



 

 

Τετάρτη 14 Ιουνίου 2017 & ώρα 18:30

   Rail Truck / Torokko (2009, 116’)

   του Hiroshi KAWAGUCHI


Υπόθεση

Ο οκτάχρονος Atsushi και ο αδελφός του Tōki περιμένουν με ανυπομονησία την ημέρα που θα επισκεφτούν τη γενέτειρα του πατέρα τους, την Ταϊβάν. Ο αγαπημένος πατέρας τους όμως φεύγει ξαφνικά από τη ζωή, αφήνοντας πίσω του την υπόσχεση ότι κάποτε θα έκαναν μαζί αυτό το ταξίδι, που φαντάζει πια ως ανεκπλήρωτο όνειρο. Όμως η μητέρα τους Yumiko αποφασίζει να τους πάει στη μακρινή χώρα προκειμένου να «επιστρέψουν» την τέφρα του πατέρα στα πατρογονικά του, όπως το έθιμο ορίζει...

Ερμηνείες: Machiko ONO, Kento HARADA, Kyōichi ŌMAE

Μία ταινία της TOROCCO LLP


※ Η ταινία προβάλλεται στην ιαπωνική γλώσσα με αγγλικούς υπότιτλους.



 

 

Τετάρτη 26 Απριλίου 2017 & ώρα 18:30

   The Garden of Words / Koto no Ha no Niwa (2013, 46’)

   σε σκηνοθεσία του Makoto SHINKAI

Σύγχρονη δραματική ταινία animation μικρού μήκους.

Υπόθεση

Ο Takao, μαθητής λυκείου, ονειρεύεται να γίνει υποδηματοποιός. Όταν βρέχει, αντί να πηγαίνει στο σχολείο προτιμά να σχεδιάζει παπούτσια στον αγαπημένο του ιαπωνικό κήπο. Μια μέρα συναντά εκεί τη μυστηριώδη Yukino. Αν και μεγαλύτερη στην ηλικία, ίσως όμως χωρίς περισσότερη σοφία, δείχνει μετέωρη στον κόσμο. Χωρίς να δώσουν συγκεκριμένες υποσχέσεις οι δυο τους αρχίζουν να συναντιούνται στον ίδιο κήπο κάθε βροχερή ημέρα, αναπτύσσοντας έτσι έναν ασυνήθιστο δεσμό. Όμως η εποχή των βροχών πλησιάζει στο τέλος της, αφήνοντας πολλά πράγματα αμοίραστα μεταξύ τους...

Ερμηνείες: Miyu IRINO, Kana HANAZAWA, Fumi HIRANO

Μία ταινία της CoMix Wave Films


※ Η ταινία προβάλλεται στην ιαπωνική γλώσσα με αγγλικούς υπότιτλους.



 

 

Τετάρτη 29 Μαρτίου 2017 & ώρα 18:30

   After the Flowers / Hana no Ato (2009, 107’)

   σε σκηνοθεσία του Kenji NAKANISHI

Η ταινία βασίζεται στο ομώνυμο μυθιστόρημα εποχής του Shūhei Fujisawa, διάσημου συγγραφέα διάφορων έργων όπως “The Twilight Samurai” (Tasogare Seibei) και “Love and Honour” (Bushi no Ichibun). H σκηνοθεσία είναι του Kenji Nakanishi και πρωταγωνιστεί η διάσημη Keiko Kitagawa.

Υπόθεση

Η Ιto είναι το μοναχοπαίδι της οικογένειας Terai, που έχει αναλάβει υψηλά καθήκοντα στο κάστρο ενώ, από μικρή ηλικία, έχει εκπαιδευτεί στην ξιφασκία από τον πατέρα της. Από την άλλη, ο Magoshirō Eguchi, ο τρίτος γιος μιας κατώτερης σε ιεραρχία οικογένειας σαμουράι, έχει τη φήμη του ικανότερου ξιφομάχου στο κάστρο. Οι δυο τους συναντιούνται μία ανοιξιάτικη μέρα κάτω από τις ολάνθιστες κερασιές και δίνουν υπόσχεση μονομαχίας για να δοκιμάσουν τις ικανότητές τους. Μερικές μέρες αργότερα, τη στιγμή που διασταυρώνουν τα ξίφη τους, ο έρωτας κεραυνοβολεί την καρδιά της Ιto. Κι αυτό γιατί ο Magoshirō την αντιμετωπίζει έντιμα και με απόλυτη ευθύτητα, χωρίς ούτε να την υποτιμά επειδή είναι γυναίκα ξιφομάχος, ούτε να την καλοπιάνει επειδή κατάγεται από ανώτερη οικογένεια. Ήταν ο μοναδικός έρωτας στη ζωή της Ιto, που όμως θα παρέμενε για πάντα ανικανοποίητος. Η Ιto είχε ήδη έναν αρραβωνιαστικό, τον οποίο είχε επιλέξει η οικογένειά της και ο Magoshirō επίσης ήταν έτοιμος να παντρευτεί μία γυναίκα από οικογένεια ανώτερων σαμουράι. Η Ιto θα αποδεχθεί σιωπηλά τη μοίρα της, τερματίζοντας η ίδια τα αισθήματά της για τον Magoshirō. Ώσπου θα φτάσουν τα θλιβερά νέα από την πρωτεύουσα Εdo ότι ο Magoshirō αναγκάστηκε να βάλει τέλος στη ζωή του...


Ερμηνείες: Keiko KITAGAWA, Masahiro KŌMOTO, Shuntarō MIYAO

Μία ταινία της Hana no Ato Associates


 

 

Τετάρτη 25 Ιανουαρίου 2017 & ώρα 18:30

   Three for the Road
   Yajikita Dōchū Teresuko (2007, 108’)

   Σκηνοθεσία: Hideyuki HIRAYAMA


Υπόθεση

Ο Yaji, που έχει χάσει τη γυναίκα και το γιο του σε μια επιδημία, ζει μόνος του σε ένα ετοιμόρροπο σπίτι και εργάζεται ως “γλύπτης” ευφάνταστων γλυκών. Είναι ερωτευμένος με την Okino, μια δημοφιλή εταίρα της περιοχής του, αλλά χωρίς ανταπόκριση.

Μια μέρα η Okino ζητάει τη βοήθεια του Yaji για τη διαφυγή της από τις συνοικίες της ηδονής. Εκείνη τη στιγμή, ένας άνδρας εμφανίζεται έξω από το παράθυρο. Είναι ο Kita, παιδικός φίλος του Yaji. Ένας ηθοποιός δεύτερης κατηγορίας, που μόλις κατέστρεψε ένα σημαντικό ρόλο επί σκηνής και έχει χάσει τη θέλησή του να ζήσει.

Ο Kita αποφασίζει ότι το επικείμενο ταξίδι του Yaji και της Okino είναι η τέλεια διέξοδος στο αδιέξοδο της ζωής του και πιέζει ασφυκτικά τον Yaji να τον αφήσει να τους ακολουθήσει στο ταξίδι τους...

Πρωταγωνιστούν: Kanzaburō NAKAMURA, Akira EMOTO, Kyōko KOIZUMI


 

 

Τετάρτη 30 Νοεμβρίου 2016 & ώρα 18:30

   Best Wishes for Tomorrow
   Ashita e no yuigon (2007, 110’)

   Σκηνοθεσία: Takashi KOIZUMI


Υπόθεση

Μετά το τέλος του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου, ο αντιστράτηγος Tasuku Okada, δικάζεται με την κατηγορία της εκτέλεσης αμερικάνικου πληρώματος της πολεμικής αεροπορίας, που βομβάρδισε ανεξέλεγκτα κατά του άμαχου ιαπωνικού πληθυσμού.

Ο Okada αποφασίζει να δώσει το δικό του αγώνα μέσα στη δικαστική αίθουσα. Έχοντας την στήριξη της γυναίκα του Haruko και της οικογένειάς του που βρίσκονται στο ακροατήριο και τον Αμερικανό επικεφαλής συνήγορο υπεράσπισης, Featherstone, ο Okada επιμένει ότι οι αδιάκριτοι βομβαρδισμοί των Αμερικανών παραβίασαν το διεθνές δίκαιο.

Καθώς θεωρεί τη δίκη ως μία «μάχη με τους νόμους», καταθέτει με σκοπό να προστατέψει τους υφισταμένους του, αναλαμβάνοντας την πλήρη ευθύνη για όσα συνέβησαν.

Η γενναία στάση του κατηγορούμενου θα συγκινήσει σταδιακά τους Αμερικανούς εισαγγελείς και τον δικαστή...

Πρωταγωνιστούν: Makoto FUJITA, Robert Lesser, Fred McQueen, Sumiko FUJI, Yü AOI, Yoshiko TANAKA


 

 

Τετάρτη 26 Οκτωβρίου 2016 & ώρα 18.30

    The Chef of South Pole
    Nankyoku Ryōrinin
    (2009, 125’)

    Σε σκηνοθεσία Shūichi OKITA


Ταινία βασισμένη στο κωμικό αυτοβιογραφικό δοκίμιο του Jun Nishimura που συμμετείχε ως chef σε αποστολή στο Νότιο Πόλο. Προβάλει την καθημερινότητα της οκταμελούς ερευνητικής ομάδας: τις χαρές, τις λύπες, αλλά και το φαγητό τους.

Υπόθεση

Μία ομάδα οκτώ Ιαπώνων ερευνητών φτάνει στη βάση Dome Fuji Station στην Ανταρκτική. Σε ένα περιβάλλον με θερμοκρασίες τόσο χαμηλές που δεν μπορεί να επιβιώσει κανένα ζωντανό πλάσμα-ούτε καν οι ιοί, ο Nishimura ως chef καταβάλει μεγάλο κόπο για να προετοιμάσει το καθημερινό φαγητό της ομάδας. Όμως η ευχαρίστηση που του προσφέρει το γεύμα με τους ερευνητές, ιδιαίτερα όταν χαμογελούν μπροστά στα εκλεκτά πιάτα φαγητό που ετοιμάζει, έχει αξία ανεκτίμητη.

Τα μέλη της ομάδας, μέσα από τις αντιξοότητες που θα αντιμετωπίσουν, θα αναπτύξουν ένα δυνατό δεσμό.

Μία ταινία μέσα από τα μάτια του chef γεμάτη γέλιο και ζεστές ανθρώπινες στιγμές.

Ερμηνείες: Masato SAKAI, Katsuhisa NAMASE, Kitaro


Μία ταινία της THE CHEF OF SOUTH POLE Film Partners


 

 

Τετάρτη 1 Ιουνίου 2016 & ώρα 18.30

    Robo-G (2012, 111’)

   Σε σκηνοθεσία Shinobu YAGUCHI



Πρόκειται για την τελευταία ταινία του Yaguchi Shinobu ως σκηνοθέτη και σεναριογράφου. Ο Yaguchi, που διακρίνεται για τη μοναδική οπτική του και την εξαιρετική αίσθηση χιούμορ, είναι ο πλέον διάσημος δημιουργός μιας σειράς επιτυχημένων ταινιών, μεταξύ των οποίων βρίσκεται και η ταινία «Happy Flight». Ο Mickey Curtis, γνωστός από την ταινία «Kamikaze Taxi», κάνει την πρώτη του πρωταγωνιστική εμφάνιση στον κινηματογράφο με το ιαπωνικό όνομα Igarashi Shinjiro και δίνει μία εξαιρετική ερμηνεία στο ρόλο ενός πεισματάρη γέροντα.

Υπόθεση

Ο Kobayashi (Hamada Gaku) είναι υπάλληλος σε εταιρεία οικιακών ηλεκτρικών ειδών. Μετά από την αποτυχημένη προσπάθεια του να δημιουργήσει ένα ρομπότ που να μπορεί να περπατά με δύο πόδια και προσπαθώντας να σώσει τη θέση του και τη φήμη της εταιρίας του, αποφασίζει να βάλει μέσα στο εσωτερικό του ρομπότ τον γέρο-Suzuki (Igarashi), έναν άνθρωπο στο κατάλληλο ύψος…

Ερμηνείες: IGARASHI Shinjiro, YOSHITAKA Yuriko, HAMADA Gaku

Μία ταινία της Fuji Television Network, TOHO, DENTSU και ALTAMIRA PICTURES

 

 

 


 ❖ Τετάρτη 11 Μαΐου 2016 & ώρα 18.30

    Hankyu Railway ― A 15-minute Miracle
   / Hankyu densha Katamichi 15fun no kiseki
   (2011, 119’)

   Σε σκηνοθεσία Yoshishige MIYAKE


Βασισμένο στο μυθιστόρημα Hankyū Densha της Hiro ARIKAWA



Η ταινία ακολουθεί τη ζωή διαφόρων επιβατών του τρένου Hankyu που συνδέει τις πόλεις Nishinomiya και Takarazuka στο νομό Hyogo.

Η Shoko είναι υπάλληλος γραφείου γύρω στα 30, που ο αρραβωνιαστικός της την άφησε για κάποια νεαρότερη συνάδελφο. Είναι ακόμα η Misa, μια φοιτήτρια που εύκολα πείθεται από το βάναυσο σύντροφο της. Άλλοι επιβάτες είναι η γιαγιά Tokie με την εγγονή της Ami, η Yasue-νοικοκυρά, η Etsuko-μαθήτρια λυκείου και η Keiichi, μια φοιτήτρια λάτρης των manga (otaku).

Αν και η διαδρομή μεταξύ των δύο σταθμών διαρκεί μόνο 15 λεπτά, οι ζωές των επιβατών αυτών αλλάζουν, καθώς με κάποιον τρόπο, αλληλεπιδρούν μεταξύ τους...


Πρωταγωνιστούν: Miki NAKATANI, Erika TODA, Nobuko MIYAMOTO

 

 

 

 

 ❖ Τετάρτη 30 Μαρτίου 2016 & ώρα 18.30

    Light Up Nippon

Η ταινία αναφέρεται στο φεστιβάλ πυροτεχνημάτων που έγινε το καλοκαίρι του 2011, πέντε μήνες μετά την καταστροφή, όπου έγινε ταυτόχρονη εκτόξευση από δέκα πληγείσες περιοχές κατά μήκος της επαρχίας Tohoku, στον Ειρηνικό, με σύνθημα «Light up – Tohoku – and Japan – by Fireworks».

Πρόκειται για ένα ντοκιμαντέρ που γυρίστηκε από νέους ανθρώπους, με σκοπό να προβάλει τις επίμονες προσπάθειες που κατέβαλαν για την οργάνωση αυτού του φεστιβάλ που είχε ως στόχο να τιμήσει τη μνήμη των θυμάτων, καθώς και να δώσει κουράγιο και δύναμη στους κατοίκους όχι μόνο της περιοχής αλλά και ολόκληρης της Ιαπωνίας.

Είναι μία ταινία που συνδέει τα φαντασμαγορικά πυροτεχνήματα που φωτίζουν και χάνονται στον νυχτερινό ουρανό με τις προσευχές των σκληρά δοκιμαζόμενων κατοίκων.

 

 

 


 

 ❖ Τετάρτη 27 Ιανουαρίου 2016 & ώρα 18.30

   Shin-chan: O Ήρωας των Samurai! /CRAYON Shin-chan, Arashi o yobu Appare! Sengoku Dai-gassen
   (2002, 95’)

   σε σκηνοθεσία του Keiichi HARA
   Πρωτότυπο manga του Yoshito USUI

Crayon Shin-chan είναι μια σειρά ιαπωνικού manga του Yoshito Usui. Αναφέρεται στις περιπέτειες του 5χρονου Shinnosuke (Shin-chan) Nohara και της οικογένειας του που μένουν στην περιοχή της Saitama.


Υπόθεση

Μετά από μια μυστηριώδη αποστολή πίσω στο χρόνο – την εποχή των samurai – ο Shin-chan σώζει τυχαία τη ζωή του Ijiri Matabei Yoshitoshi, που ηγείται του στρατού μιας μικρής επαρχίας στην Ιαπωνία. Ο Shin-chan, που φιλοξενείται μέσα στο κάστρο Kasuga από τον samurai ως ένδειξη ευγνωμοσύνης, συναντά την πριγκίπισσα Ren, μια όμορφη κοπέλα που είχε δει στο όνειρο του το προηγούμενο βράδυ.

Οι γονείς του Shin-chan, ο Hiroshi και η Misae, αναζητώντας τον γυρίζουν πίσω στο χρόνο για να τον συναντήσουν. Έτσι, η οικογένεια Nohara ενωμένη προσπαθεί να βρει τρόπο να επιστρέψει και πάλι στη σημερινή εποχή...

 

 

Ερμηνεύουν: Akiko YAJIMA, Miki NARAHASHI, Keiji FUJIWARA, Satomi KŌROGI

Μία ταινία των SHIN-EI Animation、Asahi Corporation


 


 ❖ Τετάρτη 25 Νοεμβρίου 2015 και ώρα 18.30

   The Wife of Gegege / Gegege no Nyobo (2010, 119’)

   σε σκηνοθεσία του Takuji SUZUKI
   σε παραγωγή του Masaki SATO


Υπόθεση

Μια ιστορία αγάπης που περιγράφει τα πρώτα χρόνια του Shigeru Mizuki, συγγραφέα manga - γνωστό για τη δημοφιλή σειρά ιαπωνικών κόμικς «Gegege no Kitaro» γύρω από τα “yokai” (υπερφυσικά όντα) - και της συζύγου του Nunoe Mura, που στεκόταν πάντα δίπλα του. Όπως η επιτυχής τηλεοπτική μεταφορά του έργου έτσι και η ταινία βασίζεται στην αυτοβιογραφία της Nunoe, αλλά επικεντρώνεται κυρίως στα πρώτα χρόνια της συζυγικής τους ζωής μέσα στην απόλυτη φτώχια ως ένας απολογισμός της σκληρής προσπάθειας που κατέβαλαν καθημερινά στο κοινό τους ξεκίνημα.

Το 1961, στο νομό Shimane, η 29χρονη Nunoe και ο Shigeru, καλλιτέχνης manga που έχει χάσει το χέρι του στον πόλεμο, παντρεύονται με συνοικέσιο μέσα σε μόλις πέντε ημέρες. Μετακομίζουν στο Τόκυο όπου περνούν μια περίοδο απόλυτης φτώχειας.

 

 

Πρωταγωνιστούν: Kazue FUKIISHI (Nunoe Mura), Kankuro KUDO (Shigeru Mura), Maki SAKAI (Hatsue Tadokoro), Kaho MINAMI (Kotoe Mura), Jun MURAKAMI (Shiro Kanenai)

Μία ταινία της Gegege no Nyobo Production Commitee

 
 ❖ Τετάρτη 21 Oκτωβρίου 2015 και ώρα 18.30

   Ηotel Hibiscus (2002, 92’)

   σε σκηνοθεσία του Yuji NAKAE

 

Βασισμένη στο ομώνυμο Manga της Nakasone Miiko
Από τον Yuji Nakae, σκηνοθέτη του έργου «Ο έρωτας της Nabi». 

Πρόκειται για μια κωμική και παράλληλα γλυκιά συναισθηματική ταινία που εξελίσσεται στην Okinawa γύρω από την καθημερινότητα και τις αλληλεπιδράσεις των μελών μιας οικογένειας.



Υπόθεση

Στο «Hotel Hibiscus» που διαθέτει ένα μόνο δωμάτιο, η 9χρονη Mieko ζει ευτυχισμένα με τον πατέρα της, την μητέρα της, τη γιαγιά της και τα μεγαλύτερα ετεροθαλή αδέρφια της. Μια μέρα επιστρέφοντας από το σχολείο, η μικρή Mieko σώζει το νεαρό Notojima, ο οποίος γίνεται και ο μοναδικός ένοικος του ξενοδοχείου.


Οι καλοκαιρινές διακοπές της Mieko θα είναι γεμάτες με νέες περιπέτειες, καθώς είναι πολύ απασχολημένη με τις δουλειές του ξενοδοχείου, ενώ παράλληλα ψάχνει κάθε μέρα μαζί με τους συμμαθητές της να βρουν την “Kijimuna, τη Νεράιδα του Δάσους”, συναντά έναν μυστηριώδη ηλικιωμένο που συστήνεται ως ο «γέρο-Kijimuna» και γνωρίζει μια κοπέλα με την οποία είναι ολόιδια...

 

 

Ερμηνείες: Honami KURASHITA, Kimiko YO, Tomi TAIRA, Masao TERUYA

Μία ταινία των Office Shirous / YES VISIONS CO., LTD./ BANDAI VISUAL CO., LTD. /YOMIURI TELECASTING CORPORATION /Yomiuri-TV Enterprise

 



Τετάρτη 20 Μαΐου 2015 και ώρα 18.30

   Nitaboh: The Founder of Tsugaru-Shamisen / Nitaboh: Tsugaru-Shamisen Kaiso Gaibun (2004, 100’)

   σε σκηνοθεσία του Akio NISHIZAWA

Πολυβραβευμένη ταινία animation που αφηγείται τη ζωή του Nitaboh (Nitarō Akimoto), δημιουργού του Tsugaru-Shamisen.

Η ταινία προτείνεται από το Υπουργείο Παιδείας και Επιστημών της Ιαπωνία, ενώ έχει προβληθεί, μετά από πρόσκληση, πολλές φορές και στο εξωτερικό.


Υπόθεση

Ο Nitarō γεννιέται στα τέλη της περιόδου Edo στην περιοχή Kanbara της Β.Α. Ιαπωνίας. Η μητέρα του πεθαίνει λίγο μετά τη γέννα και τον ανατρέφει ο πατέρας του, ο βαρκάρης Santarō. Σε ηλικία οκτώ ετών χάνει την όρασή του από ευλογιά, ενώ επιδεικνύει ασυνήθιστο ταλέντο στην τέχνη του shamisen (τρίχορδο ιαπωνικό μουσικό όργανο) που την μαθαίνει από την Tamana, μία goze*. Σε ηλικία έντεκα ετών χάνει και τον πατέρα του, μένει ολομόναχος στον κόσμο κι αποφασίζει να βγάλει το ψωμί του ως πλανόδιος καλλιτέχνης (kadozuke).

Με την υποστήριξη της Yuki, κόρη της Tamana και των ανθρώπων γύρω του, η φήμη του ως μουσικός εξαπλώνεται σιγά σιγά.

Ο λεπτός λαιμός του shamisen δεν ταιριάζει ιδιαίτερα στην τεχνική της ερμηνείας του καλλιτέχνη - χτυπούσε με δύναμη τις χορδές - κι έτσι αποφασίζει να χρησιμοποιήσει ένα όργανο με παχύτερο λαιμό. Με σκοπό να δημιουργήσει μία νέα τεχνική παιξίματος, θα ακολουθήσει τη σκληρή εξάσκηση των itako**, εκθέτοντας τη ζωής του σε κίνδυνο. Τελικά, καταφέρνοντας να φτάσει σε μια ανώτερη πνευματική έκσταση (muga), θέτει τις βάσεις του Tsugaru-Shamisen.

Ο κόσμος τον αποκαλεί πλέον “Nitaboh” («μοναχός Nita») και ο φημισμένος καλλιτέχνης Tawaraboh – μια «ιδιοφυία που εμφανίζεται μόλις μία φορά στα δέκα χρόνια» και που ανήκει στην Tōdōza, τη διάσημη οργάνωση τυφλών ανδρών καλλιτεχνών - τον προκαλεί να αναμετρηθούν στην τέχνη του shamisen…

*goze:τυφλές πλανόδιες γυναίκες ποιήτριες που ταξίδευαν συνήθως ομαδικά από το ένα χωριό στο άλλο, τραγουδώντας και παίζοντας shamisen

** Itako:γυναίκες -σαμάνοι που μετά από σκληρή εξάσκηση αποκτούσαν ιδιαίτερες ικανότητες, όπως να επικοινωνούν με τους νεκρούς, να προβλέπουν το μέλλον κ.α.


 

Ερμηνείες: Satoshi HINO, Sayaka HANAMURA, Hiroaki HIRADA    Ερμηνεία shamisen: Hiromitsu AGATSUMA

Μία ταινία της WAO Cooperation


 


 • Τετάρτη 29 Απριλίου 2015 και ώρα 18.30

   The School in the Woods / Mori no Gakkō (2002, 108’)

   σε σκηνοθεσία του Yoshiharu NISHIGAKI

Ταινία βασισμένη στο αυτοβιογραφικό μυθιστόρημα “Shōnen Dōbutsu-shi” του Δρα Masao Kawai, διάσημου Ιάπωνα ζωολόγου (ειδικευμένο στους πιθήκους).

Υπόθεση

Η ιστορία εξελίσσεται στα δάση της Sasayama (Δυτική Ιαπωνία) κοντά στον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο.

Πρωταγωνιστεί ο ζωηρός Masao, γιος του οδοντιάτρου Hideo Kawai και της Shizuko, που λόγω της εύθραυστης υγείας του αναγκάζεται συχνά να μένει μακριά από το σχολείο και τα μαθήματα του.

Μια μέρα έρχεται στο σχολείο ένα κορίτσι, η Miyoko από το Τόκυο. Καθώς είναι γνήσιο παιδί της πόλης, η Miyoko φοβάται στοιχεία της φύσης, όπως τους βάτραχους και τα έντομα, πράγμα που την αποξενώνει από την ηγετική μορφή Yasuko και τα υπόλοιπα κορίτσια. Συνεχίζει να ζει μοναχικά, μην έχοντας τίποτα το κοινό με κανέναν, ούτε καν με τον Masao και την παρέα του...


Ερμηνείες: Haruma MIURA, Ai KANZAKI, Saburō SHINODA

Μία ταινία της Mori no Gakkō Production Committee

 


 • Τετάρτη 18 Μαρτίου 2015 και ώρα 18.30
   After the Flowers / Hana no Ato (2009, 107’)

   σε σκηνοθεσία του Kenji NAKANISHI

Η ταινία βασίζεται στο ομώνυμο μυθιστόρημα εποχής του Shūhei Fujisawa, διάσημου συγγραφέα διάφορων έργων όπως “The Twilight Samurai” (Tasogare Seibei) και “Love and Honour” (Bushi no Ichibun). H σκηνοθεσία είναι του Kenji Nakanishi και πρωταγωνιστεί η διάσημη Keiko Kitagawa.

Υπόθεση

Η Ιto είναι το μοναχοπαίδι της οικογένειας Terai, που έχει αναλάβει υψηλά καθήκοντα στο κάστρο ενώ, από μικρή ηλικία, έχει εκπαιδευτεί στην ξιφασκία από τον πατέρα της. Από την άλλη, ο Magoshirō Eguchi, ο τρίτος γιος μιας κατώτερης σε ιεραρχία οικογένειας σαμουράι, έχει τη φήμη του ικανότερου ξιφομάχου στο κάστρο. Οι δυο τους συναντιούνται μία ανοιξιάτικη μέρα κάτω από τις ολάνθιστες κερασιές και δίνουν υπόσχεση μονομαχίας για να δοκιμάσουν τις ικανότητές τους. Μερικές μέρες αργότερα, τη στιγμή που διασταυρώνουν τα ξίφη τους, ο έρωτας κεραυνοβολεί την καρδιά της Ιto. Κι αυτό γιατί ο Magoshirō την αντιμετωπίζει έντιμα και με απόλυτη ευθύτητα, χωρίς ούτε να την υποτιμά επειδή είναι γυναίκα ξιφομάχος, ούτε να την καλοπιάνει επειδή κατάγεται από ανώτερη οικογένεια. Ήταν ο μοναδικός έρωτας στη ζωή της Ιto, που όμως θα παρέμενε για πάντα ανικανοποίητος. Η Ιto είχε ήδη έναν αρραβωνιαστικό, τον οποίο είχε επιλέξει η οικογένειά της και ο Magoshirō επίσης ήταν έτοιμος να παντρευτεί μία γυναίκα από οικογένεια ανώτερων σαμουράι. Η Ιto θα αποδεχθεί σιωπηλά τη μοίρα της, τερματίζοντας η ίδια τα αισθήματά της για τον Magoshirō. Ώσπου θα φτάσουν τα θλιβερά νέα από την πρωτεύουσα Εdo ότι ο Magoshirō αναγκάστηκε να βάλει τέλος στη ζωή του...


Ερμηνείες: Keiko KITAGAWA, Masahiro KŌMOTO, Shuntarō MIYAO

Μία ταινία της Hana no Ato Associates

 


  • Τετάρτη 28 Ιανουαρίου 2015 και ώρα 18.30
   5 Centimeters per Second / Byōsoku Go Senchimētoru (2007, 63’)

   σε σκηνοθεσία του Makoto SHINKAI

Ταινία animation μικρού μήκους του Makoto Shinkai, που το 2002 ξεκίνησε την καριέρα του με τη δημιουργία της ταινίας «Voices of a Distant Star (Hoshi no Koe)». Ο Shinkai έχει λάβει, μεταξύ άλλων, το Βραβείο Mainichi Animation Film Awards και είναι δημιουργός και σκηνοθέτης της πολυβραβευμένης ταινίας σε Ιαπωνία και εξωτερικό, «The Place Promised in Our Early Days (Kumo no Mukō, Yakusoku no Basho)».

Υπόθεση

Δύο συμμαθητές και παιδικοί φίλοι, ο Takaki Tōno και η Akari Shinohara, αναγκάζονται να ακολουθήσουν διαφορετική πορεία μόλις τελειώνουν το δημοτικό. Καθώς όμως εξακολουθούν να ενδιαφέρονται ο ένας για τον άλλον, συνεχίζουν την αλληλογραφία. Μία χειμωνιάτικη ημέρα ο Takaki αποφασίζει να ταξιδέψει στο Tochigi, το νέο τόπο κατοικίας της Akari. Το τρένο καθυστερεί από χιονόπτωση κι η ώρα του ραντεβού έχει για τα καλά περάσει. Όμως, στη μικρή αίθουσα αναμονής, οι δύο νέοι θα καταφέρουν να σμίξουν και πάλι...

Η πρώτη ιστορία «Cherry Blossom Episode (Ōkashō)» αφηγείται την ημέρα που ξανασμίγουν ο Takaki και η Akari. Η δεύτερη ιστορία «Cosmonaut» επικεντρώνεται στη μαθητική ζωή του Takaki στο Tanegashima, μέσα από τα μάτια ενός άλλου κοριτσιού, και η τρίτη, «5 Centimeters per Second», εξιστορεί κομμάτια της προσωπικής πορείας του Takaki και της Akari, όταν έχουν ενηλικιωθεί. Πρόκειται για μία ταινία animation που χωρίζεται σε τρία μέρη, η οποία εξελίσσεται με άξονα τη ζωή του Takaki από τη δεκαετία του ‘90 έως το παρόν.

Ερμηνείες: Kenji MIZUHASHI, Yoshimi KONDŌ, Satomi HANAMURA

Μία ταινία των ComMix Wave Films Inc., Shinkai Creative


※ Η ταινία προβάλλεται στην ιαπωνική γλώσσα με αγγλικούς υπότιτλους.
 


  • Τετάρτη 26 Νοεμβρίου 2014 και ώρα 18.30
   The Garden of Words/ Koto no Ha no Niwa (2013, 46’)

   σκηνοθεσία του Makoto SHINKAI

Σύγχρονη δραματική ταινία animation μικρού μήκους.

Υπόθεση

Ο Takao, μαθητής λυκείου, ονειρεύεται να γίνει υποδηματοποιός. Όταν βρέχει, αντί να πηγαίνει στο σχολείο προτιμά να σχεδιάζει παπούτσια στον αγαπημένο του ιαπωνικό κήπο. Μια μέρα συναντά εκεί τη μυστηριώδη Yukino. Αν και μεγαλύτερη στην ηλικία, ίσως όμως χωρίς περισσότερη σοφία, δείχνει μετέωρη στον κόσμο. Χωρίς να δώσουν συγκεκριμένες υποσχέσεις οι δυο τους αρχίζουν να συναντιούνται στον ίδιο κήπο κάθε βροχερή ημέρα, αναπτύσσοντας έτσι έναν ασυνήθιστο δεσμό. Όμως η εποχή των βροχών πλησιάζει στο τέλος της, αφήνοντας πολλά πράγματα αμοίραστα μεταξύ τους...

Ερμηνείες: Miyu IRINO, Kana HANAZAWA, Fumi HIRANO

Μία ταινία της CoMix Wave Films


※ Η ταινία προβάλλεται στην ιαπωνική γλώσσα με αγγλικούς υπότιτλους.
 


   • Τετάρτη 21 Μαΐου 2014 και ώρα 18.30
   Τhe Girl who leapt through time/ Toki o kakeru shōjo (2006, 100’)
   σκηνοθεσία του Mamoru HOSODA
   (Μία ταινία της Kadokawa Herald Pictures, INC.)

Ταινία animation επιστημονικής φαντασίας, πολυβραβευμένη στην Ιαπωνία και στο εξωτερικό, βασισμένη στο ομώνυμο μυθιστόρημα του Yasutaka Tsutsui.

Υπόθεση

Η 17χρονη Μakoto Konno, μαθήτρια λυκείου, μετά από ένα ατύχημα με το χαλασμένο ποδήλατό της στη διάβαση των τραίνων, αποκτά μία παράξενη δύναμη που της δίνει την ικανότητα να ταξιδεύει στον χρόνο. Εάν και στην αρχή δυσκολευόταν να το πιστέψει, αφού μαθαίνει να χρησιμοποιεί τη νέα της δύναμη, πηγαινοέρχεται στο παρελθόν και στο μέλλον χωρίς συστολές ακόμα και για να ανατρέψει κάποια ασήμαντη δυσαρέσκεια ή το στρες της καθημερινότητάς της. Τα πάντα φαίνονταν ρόδινα για τη Μakoto, μέχρι που αρχίζει να διαπιστώνει κάποιες μικρές αλλαγές στις σχέσεις της με τους καλύτερούς της φίλους, τον Kōsuke Tsuda και τον Chiaki Mamiya...

Ερμηνείες: Riisa NAKA, Takuya ISHIDA, Mitsutaka ITAKURA

Μία ταινία της TOKIKAKE Film Partners, MAD HOUSE Ltd

 


   • Τετάρτη 30 Απριλίου 2014 και ώρα 18.30
   BRAVE STORY (2006, 111’)
   σκηνοθεσία του Koichi CHIGIRA

Η ταινία βασίζεται στο ομώνυμο μυθιστόρημα φαντασίας της Miyabe Miyuki, Ιαπωνίδας συγγραφέως best seller.

Υπόθεση

Όταν ο πατέρας του φεύγει από το σπίτι και η μητέρα του μεταφέρεται άρρωστη στο νοσοκομείο, ο 11χρονος Wataru αποφασίζει να αλλάξει την τύχη του ταξιδεύοντας μέσα από μια πόρτα που του έχει δείξει ο φίλος του ο Mitsuru. Στη χώρα της μαγείας και των τεράτων, ο μικρός Wataru πρέπει να οπλιστεί με θάρρος και να ξεκινήσει ένα ταξίδι με πολλούς φίλους για να συναντήσει τη Θεά του Πεπρωμένου και να αλλάξει αυτή τη «λάθος μοίρα».

Ερμηνείες: Takako MATSU, Yo OIZUMI, Takako TOKIWA

Μία ταινία της Fuji Television Network

※ Ιαπωνικά με αγγλικούς υπότιτλους.
 

   • 12 Μαρτίου 2014 και ώρα 18.30
   Robo-G (2012, 111’)
   του Shinobu YAGUCHI

Πρόκειται για την τελευταία ταινία του Yaguchi Shinobu ως σκηνοθέτη και σεναριογράφου. Ο Yaguchi, που διακρίνεται για τη μοναδική οπτική του και την εξαιρετική αίσθηση χιούμορ, είναι ο πλέον διάσημος δημιουργός μιας σειράς επιτυχημένων ταινιών, μεταξύ των οποίων βρίσκεται και η ταινία «Happy Flight». Ο Mickey Curtis, γνωστός από την ταινία «Kamikaze Taxi», κάνει την πρώτη του πρωταγωνιστική εμφάνιση στον κινηματογράφο με το ιαπωνικό όνομα Igarashi Shinjiro και δίνει μία εξαιρετική ερμηνεία στο ρόλο ενός πεισματάρη γέροντα.

Υπόθεση
Ο Kobayashi (Hamada Gaku) είναι υπάλληλος σε εταιρεία οικιακών ηλεκτρικών ειδών. Μετά από την αποτυχημένη προσπάθεια του να δημιουργήσει ένα ρομπότ που να μπορεί να περπατά με δύο πόδια και προσπαθώντας να σώσει τη θέση του και τη φήμη της εταιρίας του, αποφασίζει να βάλει μέσα στο εσωτερικό του ρομπότ τον γέρο-Suzuki (Igarashi), έναν άνθρωπο στο κατάλληλο ύψος…

Ερμηνείες: IGARASHI Shinjiro, YOSHITAKA Yuriko, HAMADA Gaku

Μία ταινία της Fuji Television Network, TOHO, DENTSU και ALTAMIRA PICTURES
 


- Αφιέρωμα στους μαθητές του λυκείου και στους σχολικούς ομίλους.

Φιλίες, άφθονο γέλιο αλλά και δάκρυ…
-


Το «Αφιέρωμα στους μαθητές του λυκείου και στους σχολικούς ομίλους», περιλαμβάνει τέσσερις ταινίες «Bushido Sixteen», «Swing Girls», «Water Boys» και «Shodo Girls!!», με πρωταγωνιστές έφηβους που ασχολούνται με τον αθλητισμό, τη μουσική και τις τέχνες μέσω των σχολικών ομίλων. Πρόκειται για νεανικές ταινίες που έχουν προβληθεί με μεγάλη επιτυχία στην Ιαπωνία, ασχολούνται με τις φιλίες των εφήβων και προκαλούν συγκίνηση αλλά και άφθονο γέλιο.


  16 Οκτωβρίου 2013, ώρα 18.30
   Bushido Sixteen (2010, 109’)
   του FURUMAYA Tomoyuki

Νεανική ταινία δράσης με θέμα τον ανταγωνισμό δύο κοριτσιών του λυκείου, με διαφορετικό χαρακτήρα, που ασχολούνται με το kendo (ιαπωνική ξιφασκία).

Πρωταγωνιστούν η Kaori, που ανήκει στην ελίτ της ξιφασκίας - διαθέτει τα πάντα: δύναμη, ταχύτητα και έκτη αίσθηση στη μάχη - και η Sanae, που ασχολείται με τον ιαπωνικό χορό και ξεκίνησε το kendo τυχαία. Όταν βρίσκονται στην τελευταία τάξη του γυμνασίου οι δυο τους θα συναγωνιστούν στον τελικό τουρνουά του σχολείου, όπου με κάποιο περίεργο τρόπο η Kaori χάνει από τη Sanae. Αν και η Sanae δεν ενδιαφέρεται ιδιαίτερα γι’ αυτό, η Kaori δεν το ξεχνά, δημιουργώντας έτσι μια αντιπαλότητα που συνεχίζεται και στο λύκειο όπου φοιτούν μαζί. Ποια θα είναι η κατάληξη της αντιπαλότητας αυτής;

Παίζουν: NARUMI Riko, KITANO Kii



  20 Νοεμβρίου 2013, ώρα 18.30
   Swing Girls (2004, 105’)
   του YAGUCHI Shinobu

Μουσική εφηβική ταινία που περιγράφει την προσήλωση κάποιων κοριτσιών του λυκείου στη swing jazz, με αφορμή τη συμμετοχή τους σ’ ένα μουσικό συγκρότημα.

Σε κάποιο επαρχιακό γυμνάσιο στο Tohoku της βόρειας Ιαπωνίας γίνονται φροντιστήρια μαθηματικών κατά τη διάρκεια των καλοκαιρινών διακοπών. Προσπαθώντας να ξεφύγουν, η Tomoko και δύο συμμαθητές της μεταφέρουν γεύματα στη σχολική μπάντα χάλκινων που βρίσκεται σ’ ένα στάδιο για να υποστηρίξει την ομάδα του baseball σε κάποιον σημαντικό αγώνα. Όταν όμως τα μέλη της μπάντας αρχίζουν να υποφέρουν από τροφική δηλητηρίαση, η Tomoko και οι σύντροφοι της βρίσκουν την ευκαιρία να παρατήσουν τα καλοκαιρινά μαθήματα και να αντικαταστήσουν τους μουσικούς. Παρά τη σοβαρή έλλειψη ταλέντου, σταδιακά υποκύπτουν στους ξέφρενους ρυθμούς της jazz μπάντας και αρχίζουν να παίρνουν στα σοβαρά τη μουσική...

Παίζουν: UENO Juri, KANJIYA Shihori, MOTOKARIYA Yuika, TAKENAKA Naoto,TANI Kei



  15 Ιανουαρίου 2014, ώρα 18.30
   Waters boys (2001, 91’)
   του YAGUCHI Shinobu

Συγχρονισμένη κολύμβηση ανδρών; Διασκεδαστική νεανική ταινία που συγκινεί με το πάθος και τη φρεσκάδα των νέων αυτών παιδιών.

Είναι άνοιξη και η ομάδα κολύμβησης του λυκείου Tadano μόλις ξεκίνησε προπονήσεις. Όταν μία όμορφη νέα προπονήτρια έχει την ιδέα να δημιουργήσει μια ομάδα συγχρονισμένης κολύμβησης υψηλού επιπέδου, έχει να αντιμετωπίσει κάποια προβλήματα. Καταρχήν, διδάσκει σε σχολείο αρρένων. Επιπλέον, τα πέντε πιο αφοσιωμένα στην ομάδα αγόρια είναι κακοί κολυμβητές. Τέλος, ανακαλύπτει ξαφνικά ότι είναι οκτώ μηνών έγκυος και ότι πρέπει να πάρει άδεια μητρότητας. Τα αγόρια εμπνεόμενα από την αγαπημένη τους προπονήτρια, βάζουνε τα δυνατά τους άνοιξη και καλοκαίρι, για να προετοιμάσουν τη συμμετοχή τους στο φεστιβάλ του λυκείου Tadano ...

Παίζουν: TSUMABUKI Satoshi, TAMAKI Hiroshi, TAKENAKA Naoto



  19 Φεβρουαρίου 2014, ώρα 18.30
   Shodo Girls !! (2010, 120’)
   του INOMATA Ryuichi

Συγκινητική ιστορία εφήβων σε λύκειο θηλέων που θα δοκιμάσουν τις δυνάμεις τους σ’ ένα διαγωνισμό που συνδυάζει την ιαπωνική καλλιγραφία με τη μοντέρνα μουσική και το χορό.

Η Satoko είναι στην τρίτη τάξη του λυκείου και πρόεδρος του Shodo Club της Shikoku, μιας πόλης που κατέχει την πρώτη θέση στην παραγωγή χαρτιού για καλλιγραφία στην Ιαπωνία. Η Satoko είχε κερδίσει βραβείο σε διαγωνισμό shodo, αλλά ο πατέρας της, καλλιγράφος και ο ίδιος, δεν αναγνωρίζει το ταλέντο της. Μια μέρα σ’ ένα διαγωνισμό shodo, η φίλη της η Kana που είναι και αντιπρόεδρος του Shodo Club, της λέει ότι θέλει βραβείο στο διαγωνισμό αυτόν ως επιβράβευση της σκληρής τριετούς εργασίας. Επί πλέον υπάρχουν και η ταλαντούχα Mio, παλαιό μέλος του Shodo club που δεν πολυ-εμφανίζεται, η Kiyomi που κάνει καλλιγραφία με τον δικό της τρόπο και η αμίλητη Koharu που έχει πάντα ακουστικά στα αυτιά της. Σα να μην έφταναν όλα αυτά, ο αναπληρωτής καθηγητής Ikezawa, υπεύθυνος του Shodo Club, δεν φαίνεται να έχει διάθεση διδασκαλίας. Όταν όμως μια ημέρα τον δουν να κάνει καλλιγραφία υπό τους ρυθμούς της μουσικής μπροστά σε όλο το σχολείο, η ζωή της Satoko και της παρέας της θα αλλάξει δραστικά…

Παίζουν: NARUMI Riko, OAKAZAKI Mio, SAKURABA Nanami, KANEKO Nobuaki
 
   Πολιτιστικές Εκδηλώσεις 2015

   Πολιτιστικές Εκδηλώσεις
 
 
 Αρχική σελίδα Κορυφή Σελίδας 
 

      

           

        
      

Legal MattersAbout AccessibilityPrivacy Policy
Copyright (c) : 2014 Embassy of Japan in Greece
46 Ethnikis Antistasseos Str., 152-31 Halandri, Athens [ Χάρτης ]
Phone : +30-210-6709900 (Central) | Fax : +30-210-6709980