Αρχική Σελίδα |  Skip navigations |  日本語 

       Σεπτέμβριος


HΜΕΡΑ ΠΡΟΛΗΨΗΣ ΤΩΝ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΩΝ

Την 1η Σεπτεμβρίου του 1923, ένας σεισμός μεγέθους 7,9R (Great Kanto Earthquake), ερήμωσε το Τόκιο και την ευρύτερη περιοχή της πρωτεύουσας. Η ημέρα αυτή, που συμπίπτει και με την αρχή της περιόδου των τυφώνων, ορίστηκε σαν την Ημέρα Πρόληψης των Καταστροφών (Disaster Prevention Day), για να θυμίζει σε όλους ότι είναι αναγκαίο να είμαστε προετοιμασμένοι για κάθε απρόοπτο συμβάν.




Την ημέρα αυτή γίνονται ασκήσεις ετοιμότητας στις αστικές περιοχές, στους εργασιακούς χώρους και στα σχολεία ολόκληρης της Ιαπωνίας.

 

 


TSUKIMI
(H ενατένιση του φεγγαριού)

Μια βραδιά αφιερωμένη στην ενατένιση του φεγγαριού στα μέσα του Σεπτέμβρη.

Σύμφωνα με το κινέζικο αυτό έθιμο, που υιοθετήθηκε από τους Ιάπωνες, το βράδυ αυτό στους κήπους απλώνονται πεπόνια, πράσινα φασόλια σόγιας και φρούτα σαν προσφορά στο λαμπερό φεγγάρι. Επίσης συνηθίζουν να στολίζουν τα βάζα με κλαδιά από susuki (pampas grass) και να φτιάχνουν γλυκά dango (μικρή δίπλα).



 



Η HMEPA ΤΩΝ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ

Η τρίτη Δευτέρα του Σεπτεμβρίου είναι αφιερωμένη στους ανθρώπους της τρίτης ηλικίας. Οι Ιάπωνες τιμούν τους ηλικιωμένους, γιορτάζουν την μακροζωία τους, προσεύχονται για την υγεία τους, αλλά και σκέφτονται την βελτίωση των υπηρεσιών κοινωνικής μέριμνας.

Την ημέρα αυτή γίνονται διάφορες πολιτιστικές και αθλητικές εκδηλώσεις με επίκεντρο τους ηλικιωμένους. Σε κάποια δημοτικά σχολεία, τα παιδιά προσφέρουν ζωγραφιές ή χειροτεχνίες στους παππούδες τους ή στους ενοίκους γηροκομείων.

Συνήθως την παραμονή, η μητροπολιτική κυβέρνηση του Τόκιο οργανώνει τελετή προς τιμήν των ηλικιωμένων κατοίκων της περιοχής.

 


ΦΘΙΝΟΠΩΡΙΝΗ ΙΣΗΜΕΡΙΑ

Η ημέρα τής φθινοπωρινής ισημερίας είναι εθνική γιορτή για τους Ιάπωνες. Δεν είναι μόνο η ημέρα που σηματοδοτεί την αλλαγή των εποχών αλλά και μια ημέρα μνήμης για τους θανόντες συγγενείς.

Στις 23 ή 24 Σεπτεμβρίου η διάρκεια τής ημέρας είναι ίδια με την διάρκεια τής νύχτας και από αυτή την ημέρα και μετά, οι ημέρες αρχίζουν να μικραίνουν σε σχέση με τις νύχτες στο βόρειο ημισφαίριο.

Η παραδοσιακή ιαπωνική ονομασία για την περίοδο γύρω από την φθινοπωρινή και την εαρινή ισημερία είναι higan, και όπως λένε οι ιάπωνες «και η ζέστη και το κρύο τελειώνουν με το higan». Διαρκεί συνολικά επτά ημέρες- τρεις ημέρες πριν από την ισημερία και τρεις ημέρες μετά.

Το higan έχει βουδιστική προέλευση και σημαίνει την «άλλη όχθη του ποταμού του θανάτου». Σ' αυτή την όχθη του ποταμού είναι ο κόσμος που ζούμε και στην άλλη είναι το βασίλειο των νεκρών. Αυτές τις ημέρες, οι ιάπωνες επισκέπτονται τους οικογενειακούς τάφους και προσεύχονται για την ανάπαυση των ψυχών.
 
   Ετήσιο Πολιτιστικό Ημερολόγιο  
 
 Αρχική σελίδα Κορυφή Σελίδας 
 

       

           

        
      

Legal MattersAbout AccessibilityPrivacy Policy
Copyright (c) : 2014 Embassy of Japan in Greece
46 Ethnikis Antistasseos Str., 152-31 Halandri, Athens [ Χάρτης ]
Phone : +30-210-6709900 (Central) | Fax : +30-210-6709980