Αρχική Σελίδα |  Skip navigations |  日本語 

       Μάρτιος

HINA MATSURI
(To Φεστιβάλ της Κούκλας)







Η ημέρα των κοριτσιών (Hina Matsuri) γιορτάζεται στις 3 Μαρτίου. Σύμφωνα με το έθιμο, στα σπίτια στολίζονται οι κούκλες (hina) που είναι ντυμένες με παραδοσιακά κοστούμια και αναπαριστούν το αυτοκρατορικό ζεύγος, τους αυλικούς και τους μουσικούς της αυτοκρατορικής αυλής.


Την ημέρα αυτή συνηθίζουν να τρώνε το hishimochi (κέικ ρυζιού σε σχήμα διαμαντιού) και να πίνουν shirozake (ποτό από ρύζι, σαν το sake ).

 



ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΟΥΚΛΩΝ DARUMA



Οι κούκλες daruma θεωρούνται αντικείμενα καλοτυχίας και απεικονίζουν τον Μποντιντάρμα, ινδό ιερέα που ίδρυσε τη σχολή Ζεν στην Κίνα τον 5ο αι., ο οποίος λέγεται ότι έχασε την κίνηση των χεριών και των ποδιών του μετά από 9 χρόνια διαλογισμού σε μια σπηλιά. Φτιάχνονται από papier-mâché σε έντονο κόκκινο χρώμα ενώ στη θέση των ματιών υπάρχουν δύο μεγάλα λευκά κενά. Σύμφωνα με το έθιμο, ο αγοραστής βάφει το ένα μάτι μαύρο κάνοντας μια ευχή κα τοποθετεί την κούκλα στο ιερό του σπιτιού του. Εάν εκπληρωθεί η ευχή του, βάφει και το άλλο μάτι.



Οι κούκλες πωλούνται σε ανοικτές αγορές που γίνονται από το τέλος του χρόνου ως τις αρχές της άνοιξης, όπως στο ναό Jindai-ji , στην πόλη Chofu (νομός Τόκυο), στις 3 και 4 Μαρτίου.



 



O-MIZU TORI

   

Φεστιβάλ με ιστορία 1000 ετών και διάρκεια 14 ημερών στις αρχές του Μάρτη, που γίνεται στο Ναό Todaiji (στην πόλη Nara).

Ανάμεσα σε άλλα τελετουργικά που λαμβάνουν χώρα κατά την διάρκεια του φεστιβάλ, οι βουδιστές ιερείς συσσωρεύουν νερό από τις πηγές του ναού το οποίο πιστεύεται ότι είναι ιαματικό, και το προσφέρουν στις βουδιστικές θεότητες. Επίσης, τρέχουν στους διαδρόμους της αίθουσας Nigatsu-do κινώντας κυματιστά μεγάλους ξύλινους πυρσούς προς το πλήθος που είναι συγκεντρωμένο από κάτω.

Όπως πιστεύεται, οι πύρινες σπίθες των πυρσών προστατεύουν από το κακό.



 
   Ετήσιο Πολιτιστικό Ημερολόγιο  
 
 Αρχική σελίδα Κορυφή Σελίδας 
 

       

           

        
      

Legal MattersAbout AccessibilityPrivacy Policy
Copyright (c) : 2014 Embassy of Japan in Greece
46 Ethnikis Antistasseos Str., 152-31 Halandri, Athens [ Χάρτης ]
Phone : +30-210-6709900 (Central) | Fax : +30-210-6709980